Le mot "unipersonal" est un adjectif.
La transcription phonétique en alphabet phonétique international (API) est : /uni.per'sonal/
En espagnol, "unipersonal" désigne quelque chose qui est lié ou concerne une seule personne. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes liés aux affaires, à l'administration ou à toute situation impliquant une seule personne, notamment dans des structures organisationnelles ou des entreprises.
Le terme "unipersonal" est généralement utilisé dans des contextes écrits tels que des articles juridiques, des documents administratifs, et des études sur les entreprises. Il est moins fréquent dans des conversations quotidiennes.
La empresa es unipersonal y no tiene empleados.
(L'entreprise est unipersonnelle et n'a pas d'employés.)
Ha decidido abrir una sociedad unipersonal para sus actividades.
(Il a décidé d'ouvrir une société unipersonnelle pour ses activités.)
La responsabilidad en una empresa unipersonal recae sobre el propietario.
(La responsabilité dans une entreprise unipersonnelle incombe au propriétaire.)
Bien que "unipersonal" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il est souvent associé à des structures d'entreprise et à des concepts juridiques. Voici quelques phrases associées :
"Una empresa unipersonal es la opción más simple para emprendedores."
(Une entreprise unipersonnelle est l'option la plus simple pour les entrepreneurs.)
"Si lo deseas, puedes convertir tu negocio unipersonal en una sociedad."
(Si tu le souhaites, tu peux transformer ton entreprise unipersonnelle en une société.)
"El régimen unipersonal facilita la gestión de pequeñas empresas."
(Le régime unipersonnel facilite la gestion des petites entreprises.)
Le terme "unipersonal" vient du préfixe latin "uni-", signifiant "un" ou "unique", et du mot "personal", qui renvoie à "personne". Ce mot a évolué au fil du temps pour désigner spécifiquement des situations ou entités touchant une seule personne.
Cette structure est conçue pour fournir une compréhension approfondie du terme "unipersonal".