Le mot "universidad" est un nom féminin en espagnol.
/la.uni.βeɾ.siˈðad/
Le terme "universidad" désigne une institution d'enseignement supérieur où les étudiants peuvent poursuivre des études académiques et obtenir des diplômes de licence, de master, et de doctorat. En espagnol, le mot est couramment utilisé dans des contextes formels et académiques. Sa fréquence d'utilisation est élevée tant à l'oral qu'à l'écrit.
"Estudia en la universidad para obtener un título."
"Elle étudie à l'université pour obtenir un diplôme."
"La universidad ofrece una variedad de programas de posgrado."
"L'université propose une variété de programmes de troisième cycle."
"Asistí a la universidad después de terminar la escuela secundaria."
"Je suis allé à l'université après avoir terminé le lycée."
Le mot "universidad" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, mais il peut apparaître dans des phrases courantes liées à l'éducation.
"La universidad es el lugar donde se forjan los futuros profesionales."
"L'université est l'endroit où se forment les futurs professionnels."
"Estar en la universidad es un momento crucial en la vida de cualquier joven."
"Être à l'université est un moment crucial dans la vie de tout jeune."
"La universidad forma no solo académicos, sino también ciudadanos responsables."
"L'université forme non seulement des académiques, mais aussi des citoyens responsables."
Le mot "universidad" vient du latin "universitas", qui signifie "tout ensemble" ou "totalité", dérivant de "universus" signifiant "tout, entier". Ce terme a été utilisé pour désigner une communauté d'enseignants et d'étudiants.
En conclusion, "universidad" est un mot central dans le vocabulaire éducatif en espagnol, lié à l'enseignement supérieur et à la formation professionnelle.