Le mot "variables" fonctionne comme un nom féminin pluriel en espagnol ("variable" au singulier).
La transcription phonétique du mot "variables" en alphabet phonétique international (API) est /βaˈɾia.βles/.
En espagnol, "variables" se réfère généralement à des éléments qui peuvent changer ou varier, étant souvent utilisé dans des contextes mathématiques, scientifiques, économiques, ou informatiques. En tant que terme technique, il est fréquemment utilisé dans les discussions académiques ou spécialisées.
Fréquence d'utilisation : Le terme est assez courant et peut être utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, mais il est particulièrement fréquent dans les écrits académiques ou techniques.
Las variables en un experimento deben ser controladas.
(Les variables dans une expérience doivent être contrôlées.)
Es importante identificar las variables que afectan el resultado.
(Il est important d'identifier les variables qui affectent le résultat.)
Las variables económicas son difíciles de predecir.
(Les variables économiques sont difficiles à prédire.)
Bien que "variables" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques propres, il peut apparaître dans des contextes plus larges. Voici quelques phrases qui montrent comment le concept de variables est souvent employé :
El éxito depende de múltiples variables.
(Le succès dépend de multiples variables.)
Las variables que influyen en la salud son complejas.
(Les variables qui influencent la santé sont complexes.)
En la programación, las variables son fundamentales.
(En programmation, les variables sont fondamentales.)
Le mot "variable" provient du latin "variabilis", qui signifie "capable de changer".
Synonymes : - Factores (facteurs) - Elementos (éléments)
Antonymes :
- Constantes (constantes)
- Fijos (fixes)
Cette structure permet de comprendre clairement le terme "variables" dans le contexte espagnol, sa signification, son utilisation et ses implications dans différents domaines.