velocidad de arranque (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
La phrase "velocidad de arranque" est constituée des mots suivants:
"velocidad" : nom commun féminin signifiant "vitesse".
"de" : préposition signifiant "de".
"arranque" : nom commun masculin signifiant "démarrage".
En tant que phrase, "velocidad de arranque" pourrait être considérée comme une expression ou une locution nominale en espagnol.
Transcription phonétique
"velocidad de arranque" se transcrit en alphabet phonétique international comme suit:
/be.lo.siˈðað de aˈraŋ.ke/
Utilisation en Espagnol
"velocidad de arranque" est utilisé en espagnol pour désigner la "vitesse de démarrage" dans divers contextes techniques ou sportifs, faisant référence à la rapidité d'un démarrage ou d'une accélération.
Exemples de phrases
La velocidad de arranque de este nuevo modelo de coche es impresionante.
La vitesse de démarrage de ce nouveau modèle de voiture est impressionnante.
En la competición de atletismo, la velocidad de arranque puede marcar la diferencia entre el primer y el último lugar.
Dans la compétition d'athlétisme, la vitesse de démarrage peut faire la différence entre la première et la dernière place.
Expressions Idiomatiques
Il n'existe pas d'expressions idiomatiques spécifiques en espagnol impliquant "velocidad de arranque".
Étymologie
"Velocidad" vient du latin "velocitas, -atis" signifiant "rapidité".
"Arranque" vient du verbe "arrancar" qui signifie "démarrer".