Adjectif
/βe.si.ˈkal/
Le mot « vesical » en espagnol se réfère à tout ce qui est relatif à la vessie, un organe du système urinaire responsable du stockage de l'urine. Il est couramment utilisé dans des contextes médicaux et anatomiques. En général, le terme est plus souvent employé dans des contextes écrits, tels que des articles médicaux ou des manuels, bien qu’il puisse également apparaître dans des discussions médicales.
El cálculo vesical puede causar mucho dolor.
(Le calcul vésical peut causer beaucoup de douleur.)
La inflamación vesical es un síntoma común de la infección del tracto urinario.
(L'inflammation vésicale est un symptôme courant de l'infection des voies urinaires.)
El médico realizó una ecografía vesical para evaluar la función de la vejiga.
(Le médecin a effectué une échographie vésicale pour évaluer la fonction de la vessie.)
Le mot « vesical » n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, mais il peut apparaître dans des termes médicaux combinés ou des descriptions cliniques.
La disfunción vesical puede ser tratada con medicamentos específicos.
(La dysfonction vésicale peut être traitée avec des médicaments spécifiques.)
Los estudios sobre la dinámica vesical son esenciales para entender la salud urinaria.
(Les études sur la dynamique vésicale sont essentielles pour comprendre la santé urinaire.)
Le terme « vesical » dérive du latin « vesica », qui signifie "vessie" ou "sac". L'usage de ce mot dans des contextes médicaux remonte à l'usage du latin dans les domaines de la médecine et de la biologie.