yerno - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

yerno (espagnol) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "yerno" est un nom masculin.

Transcription phonétique

La transcription phonétique de "yerno" en alphabet phonétique international (API) est /ˈjeɾno/.

Options de traduction en Français

Le mot "yerno" se traduit en français par "gendre".

Signification et utilisation

En espagnol, "yerno" désigne le mari d'une fille ou d'une fille adoptive. C'est un terme utilisé principalement dans un contexte familial. La fréquence d'utilisation de ce mot est relativement élevée, surtout dans les discussions familiales, et il est utilisé aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Bien que "yerno" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques communes, il peut apparaître dans quelques locutions évoquant les relations familiales.

Exemples d'expressions

Étymologie

Le mot "yerno" provient du latin "gener", qui signifie "gendre". Au fil du temps, le terme a évolué en espagnol pour désigner spécifiquement le mari de la fille.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

En résumé, le terme "yerno" est un mot couramment utilisé pour désigner les relations familiales, et son utilisation est liée à la dynamique familiale lors des interactions.



22-07-2024