Nom masculin.
/zink/
Le zinc est un élément chimique de symbole Zn et de numéro atomique 30. C'est un métal de transition, souvent utilisé dans diverses applications industrielles, y compris la galvanisation pour prévenir la corrosion de l'acier. En médecine, il est essentiel pour le corps humain, jouant un rôle crucial dans le système immunitaire, le métabolisme des acides nucléiques et la cicatrisation des plaies.
En espagnol, le mot "zinc" est fréquemment utilisé dans des contextes scientifiques, médicaux, et industriels. Son usage est detectable tant à l'oral qu'à l'écrit, avec une pertinence particulière dans les discussions sur la santé et la chimie.
El zinc es necesario para el buen funcionamiento del sistema inmunológico.
Le zinc est nécessaire au bon fonctionnement du système immunitaire.
La galvanización del acero se realiza a menudo con zinc.
La galvanisation de l'acier est souvent réalisée avec du zinc.
Le mot "zinc" n'est pas particulièrement associé à des expressions idiomatiques en espagnol, mais il peut être utilisé dans des phrases spécifiques liées à la santé ou à la science :
Decir que una dieta falta de zinc puede afectar la salud.
Dire qu'un régime pauvre en zinc peut affecter la santé.
Usar productos con zinc puede ayudar a tratar el acné.
Utiliser des produits contenant du zinc peut aider à traiter l'acné.
Le mot "zinc" vient du mot allemand "zink", probablement dérivé du mot néerlandais "zink". Le terme a été intégré dans diverses langues, y compris l'espagnol, en tant que désignation de ce métal.