железнодорожный транспорт - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

железнодорожный транспорт - traduzione in francese

ВИД НАЗЕМНОГО ТРАНСПОРТА, ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ И ПАССАЖИРОВ НА КОТОРОМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ КОЛЁСНЫМИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ ПО РЕЛЬСОВЫМ ПУТЯМ
Железнодорожное сообщение; Железные дороги; Железнодорожная система; Ж/д; Железнодорожная линия; Линия (железнодорожная); Горные железные дороги; Ж/Д; Грузовой железнодорожный транспорт; Железно-дорожная линия; Сеть железных дорог; ЖД транспорт; Железнодорожная сеть
  • Железнодорожный путь с бетонными шпалами
  • Тепловоз [[2ТЭ10У]]
  • GWR 5101]]
  • Британский локомотив на паровой тяге
  • [[Конка]] в [[Брно]], [[Чехия]]
  • [[Luas]] в [[Дублин]]е, Ирландия
  • Британской Колумбии]]
  • [[Пост электрической централизации]]
  • С. М. Прокудина-Горского]], 1910 г.
  • Хорватских железных дорог]]
  • VR]] InterCity2
  • Железнодорожные пути в [[Париж]]е, [[Франция]]
  • [[Грузовая железнодорожная станция]] в [[Люцерн]]е, [[Швейцария]]
  • Встреча поколений
  • Электропоезд серии 0]] сети [[Синкансэн]], появившийся в 1964 году, привёл к буму междугородных перевозок
  • [[Крушение на вокзале Монпарнас]], [[Париж]], [[Франция]], 1895 год.
  • Сальты]], [[Аргентина]]
  • В [[США]] железные дороги, как например [[Union Pacific Railroad]], обычно владеют и подвижным составом, и инфраструктурой, а сама компания является частной
  • Навалочный]] груз ископаемых
  • Карта мировой железнодорожной сети
  • [[Тепловоз]] (слева) и [[электровоз]] (справа)
  • цистерн]]
  • Железнодорожный путь со скреплением [[Пандрол - 350]]
  • [[Паровоз]] серии [[9П]]
  • тележке]]. Звук записан в [[тамбур]]е вагона, то есть слышны парные стуки колёсных пар двух соседних вагонов со стороны этого тамбура).
  • Современный [[тепловоз]] серии [[ТЭМ 9]]
  • Электропоезд моторвагонной тяги ЭД4М

железнодорожный транспорт         
transport ferroviaire
железнодорожная линия         
ligne ferroviaire
транспорт         
  • Грузовой поезд в России
  • Пассажирский турбореактивный самолёт [[Airbus A319]]
  • Автомагистраль во Франции
  • Круизное судно
  • Два вола и одна лошадь в одной упряжке
  • Скоростной поезд ICE3, Германия
  • конным приводом]] в 1850 году
  • [[Контейнерный терминал]] в порту
  • Англия]]
  • Судоподъёмный лифт
  • Грузовое речное судно
  • Международный аэропорт Шереметьево
  • Доставка товаров в магазин в [[Лиссабон]]е
  • Дирижабль В-6 «Осоавиахим» 30-е годы, СССР
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЛЮДЕЙ И ГРУЗОВ
Средство передвижения; Средство сообщения; Коммерческий транспорт; Коммерческий автотранспорт; Движущееся средство
м.
1) moens de transport, transport m
автомобильный транспорт - transports par route
железнодорожный транспорт - transports par rail
водный транспорт - transports par eau
воздушный транспорт - transports par avion, transports aériens
гужевой транспорт - transport hippomobile; charroi m
городской транспорт - transport urbain
2) ( партия грузов ) convoi m
3) ( судно ) transport m , cargo m
4) ( обоз ) train m
транспорт с зерном - train de blé
армейский транспорт - train de l'armée

Definizione

Железнодорожный транспорт
I Железнодоро́жный тра́нспорт

вид транспорта, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров по рельсовым путям в вагонах с помощью локомотивной или моторвагонной тяги. Современный ж.-д. транспорт - результат длительного процесса развития сети железных дорог и усовершенствования отдельных их элементов: пути, станции, вагонов, средств тяги, сигнализации, связи и др. Возникновение ж.-д. транспорта тесно связано с развитием крупной промышленности, особенно горнодобывающей и металлургической С развитием капитализма в конце 18 - начале 19 вв. существенно изменилась структура грузооборота, возникла потребность в массовых перевозках железной руды, угля, лесных и строительных материалов и др. "Желдороги, - указывал В. И. Ленин,- это итоги самых главных отраслей капиталистической промышленности, каменноугольной и железоделательной, итоги - и наиболее наглядные показатели развития мировой торговли..." (Полное собрание соч., 5 изд., т. 27, с. 304).

Первой в мире ж. д. общего пользования с паровой тягой была линия Стоктон - Дарлингтон (21 км, Англия), построенная Дж. Стефенсоном в 1825. В 30-х гг. появились ж. д. в Австрии, Германии, Бельгии, Франции и др. В 1830 была открыта первая железная дорога в США. Россия также была в числе первых стран, начавших строительство железных дорог (1837). См. также Железная дорога.

В 1850-70 началось строительство ж. д. и на др. континентах: в Азии, Африке, Южной Америке и в Австралии. Ж.-д. строительство в последующие годы велось в крупных размерах, но крайне неравномерно во времени и по странам. В начале 20 в. сеть ж. д. во всём мире превысила 1 млн. км. Наибольший прирост сети дорог произошёл в период 1880-90 и перед 1-й мировой войной 1914-18, когда в эксплуатацию сдавалось в среднем свыше 20 тыс. км ж. д. в год. Быстрый рост ж. д. в 19 в. был вызван прежде всего их крупными преимуществами в сравнении с др. видами транспорта. Так, стоимость перевозки грузов уже по первым ж. д. была в 4-7 раз ниже, чем гужевым транспортом, и даже ниже стоимости перевозок по мелководным рекам и каналам. Усовершенствование ж.-д. техники и рост объёма перевозок способствовали дальнейшему снижению стоимости перевозок. Себестоимость перевозки грузов по ж. д. СССР измеряется (1970) долями копейки (0,23) за 1 т х км и является самой низкой в мире; себестоимость пассажиро-километра составляет около 0,55 коп. Однако низкая себестоимость перевозок по ж. д. может быть только при очень высокой грузонапряжённости (например, в СССР свыше 18 млн. т х км на 1 км эксплуатационной длины сети) и при большой дальности перевозок (например, в СССР 861 км), а также при перевозках, осуществляемых тяжеловесными поездами (свыше 2500 т брутто). При перевозках грузов по ж. д. на короткие расстояния, и особенно небольших партий в сборных легковесных поездах, себестоимость перевозок возрастает в несколько раз и во многих случаях оказывается выше себестоимости перевозки таких же партий грузов автотранспортом (см. Экономика транспорта).

Скорость доставки грузов по ж. д. примерно вдвое выше, чем речным и трубопроводным транспортом, но ниже, чем автотранспортом и тем более авиатранспортом. Скорость доставки грузов, например по ж. д. СССР, составляет (с учётом всех видов простоя вагонов в пути следования) около 240-320 км/сут, или 10-12 км/ч (1970). Приблизительно такая же скорость доставки грузов и в большинстве зарубежных стран. Скорость движения пассажирских поездов (не считая экспрессов) близка к скорости движения современных автобусов.

Огромна провозная способность ж. д. - от нескольких миллионов тонн грузов в год (по однопутной линии) до сотен миллионов тонн в каждую сторону (по двухпутной линии). Ж.-д. перевозки осуществляются регулярно в любое время года и суток.

Быстрому развитию сети ж. д. конце 19 - начале 20 вв. способствовало большое их военно-стратегическое значение. Этим главным образом объясняется государственная помощь делу строительства ж. д. во многих странах (бесплатная передача частным ж.-д. компаниям государственных земель, участие в финансировании строительства, государственная гарантия своевременной выплаты дивидендов по ж.-д. акциям и др.). К началу 70-х гг. 20 в. из крупных стран только в США все железные дороги являлись частными. В остальном капиталистическом мире 85\% сети железных дорог государственные, в том числе в Великобритании свыше 90\%, в ФРГ около 85\%, в Италии 77\%, в Бельгии 88\%, в Японии свыше 80\%. В дореволюционной России (1913) 70\% сети ж. д. были государственными и 30\% частными. При строительстве ж. д. в капиталистических странах нередко совершались крупные финансовые аферы и казнокрадство. Дешевизна ж.-д. перевозок в сравнении с перевозками др. видами транспорта поставила ж. д. во многих районах в монопольное положение. Это позволяло в 19 в. устанавливать особо выгодные тарифы на перевозки по ж. д. и получать огромные прибыли. Развитие ж.-д. транспорта дало большой толчок централизации капитала. В 19 в. постройка 1 км ж.-д. линии обходилась в 50-100 тыс. руб. золотом. Следовательно, даже строительство небольшой ветки было под силу лишь отдельным миллионерам. К. Маркс писал: "Мир до сих пор оставался бы без железных дорог, если бы приходилось дожидаться, пока накопление не доведет некоторые отдельные капиталы до таких размеров, что они могли бы справиться с постройкой железной дороги. Напротив, централизация посредством акционерных обществ осуществила это в один миг" (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 23, с. 642).

Табл.1. Протяженность сети и размеры перевозок по железным дорогам по странам в 1969.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| Страны | Эксплуа- | Густота | Грузовые перевозки | Пассажирские перевозки |

| | тацион- | сети на 100 |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| | ная длина | км2 | Объем | Грузо- | Средняя | Объем | Пассажиро- | Средняя | Среднее |

| | сети, тыс. | терри- | пере- | оборот, | даль- | пере- | оборот, млрд. | дальность | число по- |

| | км | тории, км | возок, | млрд. | ность | возок, | пассажиро- | поездки | ездок на 1 |

| | | | млн. т | т км | перево- | млн. чел. | километров | пассажи- | жителя |

| | | | | | зок, км | | | ров, км | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| США (вся сеть) | 334,0 | 4,3 | 1440 | 1115 | 778 | 302 | 19,9 | 66 | 1,5 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Великобрита- | 19,5 | 8,5 | 209 | 27,0 | 113 | 805 | 29,6 | 37 | 14,5 |

| ния | | | | | | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Франция | 36,5 | 6,6 | 243 | 69,0 | 277 | 607 | 39,1 | 64 | 12,1 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ФРГ | 33,8 | 13,6 | 380 | 69,0 | 183 | 1019 | 37,1 | 36 | 17,6 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Италия | 20,1 | 6,7 | 62,9 | 18,1 | 288 | 461 | 32,5 | 70 | 8,5 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Япония | 26,1 | 7,1 | 253 | 61 | 239 | 65411 | 1812 | 20 | 653 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| СССР, сеть | 134,64 | 0,6 | 2759 | 2367 | 858 | 2837 | 261,3 | 92 | 11,8 |

| общего | | | | | | | | | |

| пользования | | | | | | | | | |

| (сеть МПС) | | | | | | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Болгария | 4,2 | 3,8 | 62,7 | 12,6 | 201 | 105 | 6,1 | 54 | 12,4 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Чехословакия | 13,3 | 10,4 | 225,6 | 53,2 | 236 | 572 | 20,2 | 35 | 39,6 |

| | | | | | | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ГДР | 14,9 | 13,7 | 252,0 | 39,4 | 156 | 636 | 17,6 | 28 | 36,8 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Венгрия | 9,3 | 10,0 | 112,4 | 18,4 | 164 | 549 | 16,4 | 30 | 53,2 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Польша | 26,6 | 8,5 | 373,7 | 95,0 | 254 | 1948 | 37,0 | 35 | 32,0 |

|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Румыния | 11,0 | 4,6 | 155,4 | 39,8 | 256 | 306 | 16,7 | 55 | 15,2 |

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 По государственным ж. д. Японии. Кроме того, частными ж. д. и междугородным трамваем перевезено около 9,5 млрд. пассажиров. 2 По государственным ж. д. Кроме того, по частным ж. д. и междугородному трамваю - 95 млрд. пассажиро-километров. 3 По государственным ж. д. 4 Кроме того, имелось 119,1 тыс. км ж.-д. подъездных путей промышленных предприятий. С их учётом общая длина сети ж. д. СССР составляла 253,7 тыс. км и густота сети - 1,1 км на 100 км2.

Табл. 2.-Протяжённость сети и размеры перевозок по железным дорогам мира по общественным системам (группам стран) в 1967

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| | Эксплуа- | Густота сети на 100 км | Грузовые перевозки | Пассажирские перевозки |

| | тационная | 2, км | | |

| | сеть, тыс. км |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| | | Вся | Обжитая | Объем | Грузообо- | Средняя | Средняя | Объем | Пассажиро- | Средняя | Средняя густота |

| | | терри- | терри- | перевозок, | рот, млрд. | дальность | густота | пассажирских | оборот, млрд. | дальность поездки | перевозок, млн. |

| | | тория | тория | млн. т | т км | перево- | перевозок, | перевозок, млн. | пассажиро- | пассажиров, км | пассажиро- |

| | | | | | | зок, км | млн. т км/км | чел. | километров | | километров/км |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Мир в целом | 1345 | 0,99 | 1,81 | 8386 | 4529 | 542 | 3,36 | 29,9 | 1108 | 37 | 0,82 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Капиталистические и | | | | | | | | | | | |

| развивающиеся | | | | | | | | | | | |

| страны | 988 | 0,98 | 1,93 | 3940 | 1814 | 464 | 1,83 | 23,4 | 704 | 30 | 0,71 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| В том числе: | | | | | | | | | | | |

| Экономически | | | | | | | | | | | |

| развитые страны | 694 | 2,0 | 4,3 | 3336 | 1580 | 478 | 2,28 | 18,5 | 500 | 27 | 0,72 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| экономически | | | | | | | | | | | |

| слаборазвитые страны | 294 | 0,45 | 0,84 | 604 | 234 | 378 | 0,80 | 4,9 | 204 | 42 | 0,69 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Социалистические | | | | | | | | | | | |

| страны | 357 | 1,00 | 1,56 | 4446 | 2715 | 611 | 7,59 | 6,6 | 404 | 62 | 1,13 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| В том числе: | | | | | | | | | | | |

| СССР | 2181 | 0,96 | 1,54 | 26052 | 21602 | 830 | 16,2 | 2,9 | 234 | 90 | 1,76 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Зарубежные | | | | | | | | | | | |

| социалистические | | | | | | | | | | | |

| страны Европы | 92 | 7,1 | 7,07 | 1231 | 264 | 214 | 2,87 | 3,5 | 123 | 36 | 1,34 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Внеевропейские | | | | | | | | | | | |

| социалистические | | | | | | | | | | | |

| страны | 47 | 0,40 | 0,62 | 610 | 236 | 387 | 5,02 | 0,5 | 47 | 95 | 1,00 |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 В т. ч. 133 тыс. км ж. д. общего пользования (сеть МПС) и 85 тыс. км ж.-д. подъездных путей нормальной колеи промышленных предприятий. Узкоколейные ж. д. промышленных предприятий (около 34 тыс. км) в общую сеть не включены. В 1970 эксплуатационная длина ж. д. общего пользования (сеть МПС) составила 135,2 тыс. км. Объём грузовых и пассажирских перевозок дан только по сети ж. д. общего пользования ввиду отсутствия сводных данных по подъездным путям промышленных предприятий. 2 В 1970 грузооборот ж. д. СССР общего пользования составил 2495 млрд. т х км. Объём перевозок 2896 млн. т при средней дальности перевозок 861 км. Пассажирооборот составил 265,4 млрд. пассажиро-километров. Перевезено 2,9 млрд. чел.

В 1967 эксплуатационная длина сети ж. д. составила во всём мире 1345 тыс. км. в т. ч.: в капиталистических странах 988 тыс. км (из них в экономически развитых странах 694 тыс. км и в развивающихся 294 тыс. км), в социалистических странах 357 тыс. км. Размещение транспортной сети, в том числе ж. д., объём перевозок и их техническая вооружённость отражают уровень экономического развития отдельных стран (см. табл. 1, 2). Наряду с промышленно развитыми странами, в большинстве которых густота сети ж. д. составляет от 4 до 18 км на 100 км2 территории, имеется ещё много стран (главным образом бывших колониальных), в которых на 100 км2 территории приходится менее 0,1 км, а в ряде стран и вовсе нет ж. д. (Афганистан, Лаос, Оман, Кувейт, Гамбия, Сомали, Центральноафриканская Республика, Руанда и др.).

Ввиду высокой стоимости сооружения ж. д. их постройка и эксплуатация эффективны лишь при массовых грузопотоках, измеряемых, как правило, миллионами тонн грузов в год. Ж.-д. транспорт отличается высокой густотой перевозок и огромным Грузооборотом. Суммарный грузооборот ж. д. всего мира составил 4529 млрд. т х км (1967), а пассажирооборот 1108 млрд. пассажиро-километров. По ж. д. перевозятся грузы главным образом на средние и дальние расстояния. На короткие расстояния (а при малых грузопотоках и на дальние расстояния) во многих случаях более эффективен Автомобильный транспорт. Что же касается массовых грузопотоков нефтегрузов на все расстояния, то их в большинстве случаев выгоднее перемещать по трубам (см. Трубопроводный транспорт). Наиболее массовые перевозки пассажиров по ж. д. осуществляются главным образом в пригородном сообщении близ крупных промышленных центров. Большое число пассажиров перевозится также на средние расстояния. Перевозка же пассажиров на дальние расстояния всё в большей мере осуществляется воздушным транспортом (См. Воздушный транспорт).

В 20 в., в связи с быстрым развитием новых видов транспорта (воздушного, автомобильного и трубопроводного) и огромным увеличением дальних межконтинентальных перевозок морским транспортом, удельный вес железных дорог в перевозках грузов и пассажиров значительно снизился, особенно в странах с короткими расстояниями перевозок (Великобритания, Бельгия, ФРГ, Франция, Дания и др.).

В 1970 в мировом грузообороте свыше 60\% приходилось на долю морского транспорта и лишь около 20\% на долю Ж. т. Но во внутреннем грузообороте государств на долю Ж. т. приходится около половины, а во многих странах, в том числе и в СССР, около 80\% (см. табл. 3). В суммарном мировом пассажирообороте (включая городское сообщение) на долю Ж. т. приходится около 15\%, в том числе в междугородном - свыше 20\%, а в пассажирообороте транспорта общего пользования (без учёта перевозок личными автомашинами) - около 40\%. Приведённые цифры подтверждают, что Ж. т. продолжает играть важную роль в общей транспортной системе, а во многих странах и основную.

Табл. 3.-Удельный вес железных дорог в перевозках в 1969 (\%)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| Страна | В грузообороте1 | В пассажирообороте2 |

| | |------------------------------------------------------------------------ |

| | | Транспорт общего | Включая легковые |

| | | пользования | автомобили |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| В капиталистических странах |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| США | 38,6 | 6,2 | 0,95 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Великобритания | 17,8 | 44,6 | 10,9 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Франция | 37,1 | 64,5 | 15,9 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ФРГ | 33,0 | 44,4 | 12,8 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Италия3 | 21,4 | 54,5 | 21,8 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Япония | 22,2 | 77,2 | 67,5 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| В социалистических странах |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| СССР | 78,2 | 67,52 | 64,12 |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Болгария | 75,0 | 34,7 | - |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Чехословакия | 71,0 | 48,1 | - |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ГДР | 82,0 | 49,4 | - |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Венгрия | 81,1 | 56,9 | - |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Польша | 89,1 | 56,8 | - |

|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Румыния | 84,5 | 68,3 | - |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1Во внутренних сообщениях, включая каботажные перевозки. 2В междугородных и пригородных сообщениях. 31967.

Техническую оснащённость Ж. т. в различных странах не одинакова. К тому же ширина колеи в СССР и в западноевропейских странах (в т. ч. и в соседних с СССР, кроме Финляндии) различна, что вызывает необходимость либо перегрузки грузов из вагонов, либо замены вагонных тележек на пограничных станциях, если грузы или пассажиры следуют в прямом международном сообщении.

До 2-й мировой войны 1939-45 на ж. д. применялась в основном паровозная тяга. После войны во многих странах всё более широко стала применяться электровозная и тепловозная тяга. Ж. д. США почти полностью обслуживаются тепловозной тягой. В СССР свыше 96,5\% перевозок осуществляется электровозной и тепловозной тягой (1970). Удельный вес паровозной тяги в работе поездов 3,5\%, но пока ещё он значителен в маневровой работе. По протяжённости ж. д. с электровозной тягой (33,9 тыс. км в 1970) и по объёму выполняемых ими перевозок СССР занимает 1-е место в мире.

Ж. т. социалистических стран. В СССР, как и в др. социалистических странах, все ж. д. являются государственной собственностью, всенародным достоянием. По абсолютной длине сети ж. д. СССР занимает 2-е место в мире, после США (см. табл. 1).

За годы Советской власти сеть ж. д. СССР почти удвоилась. Много новых линий построено главным образом в восточных районах страны, где до революции было всего лишь несколько технически слабо оснащенных однопутных линий (из Поволжья на Владивосток и Среднюю Азию и линии Урала). Для освоения огромных природных богатств обширных восточных районов СССР предстоит построить ряд новых ж.-д. линий большой протяжённости.

Коренным образом реконструирована и старая сеть: основные межрайонные ж.-д. магистрали стали двухпутными, электрифицированными, оборудованными автоблокировкой и имеют большую провозную способность. Двухосные вагоны заменены большегрузными 4-, 6-, 8-осными вагонами грузоподъёмностью 50-125 т. Все вагоны оборудованы автоматической сцепкой и автотормозами. Локомотивный парк ж. д. СССР оснащен мощными электровозами и тепловозами. Скорости доставки грузов по ж. д. возросли по сравнению с дореволюционным уровнем примерно вчетверо. В несколько раз возрос вес грузового поезда. Намного увеличились и скорости движения пассажирских поездов, формируемых в основном из цельнометаллических комфортабельных вагонов, многие из которых оборудованы кондиционерами воздуха.

Грузооборот ж. д. СССР возрос в 1970 почти в 33 раза, а пассажирооборот почти в 9 раз по сравнению с 1913. Прямое пассажирское сообщение осуществлялось на Ж. т. СССР с 25 странами Европы и Азии (1969).

Сеть ж. д. Советского Союза, составляя всего лишь около 10\% мировой, выполняет около половины грузооборота ж. д. мира. Густота перевозок по ж. д. СССР самая высокая в мире, в 5-6 раз выше, чем в США. Степень использования вагонов и локомотивов на ж. д. СССР значительно выше, чем в США. Всё это свидетельствует о больших преимуществах планового социалистического хозяйства в использовании транспорта. Дальнейший рост грузооборота Ж. т. примерно на 22\% к 1975 будет обеспечен целиком за счёт повышения производительности труда.

Основная роль Ж. т. в транспортной системе СССР будет сохранена и в перспективе, что обусловливается совокупностью территориальных, географических и экономических особенностей страны.

В других социалистических странах (как и в СССР) Ж. т. национализирован и является всенародным достоянием (государственной собственностью). Ему принадлежит решающая роль в перевозках. Быстро возрастает грузооборот и пассажирооборот Ж. т., высокими темпами осуществляется техническая реконструкция (паровозная тяга заменяется электровозной и тепловозной, вводится более совершенный подвижной состав, средства сигнализации и блокировки, механизируются трудоёмкие работы и др.). Для координации работы Ж. т. (помимо транспортной комиссии СЭВ) в 1956 создана Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД). В 1964 в системе СЭВ 7 европейских социалистических стран создали Общий парк грузовых вагонов (ОПВ) численностью свыше 92 тыс. вагонов. К 1972 ОПВ увеличился. Цель ОПВ - сократить порожний пробег вагонов в международных сообщениях, повысить использование ж.-д. магистралей, пограничных перевалочных баз. Создание ОПВ позволило сократить (к 1972) порожние пробеги вагонов на 17-18\%. Посредством ОПВ социалистические страны оказали за это время взаимную помощь в размере 4 млн. вагонов. Для улучшения транспортных связей между социалистическими странами по согласованному плану производится реконструкция важных ж.-д. линий, по которым осуществляются массовые перевозки в международных сообщениях. Так, электрифицировано направление Москва - Киев - Львов - Прага. Чехословакия и Польша завершили электрификацию сквозного сообщения Варшава - Прага и т. д. Между организациями Ж. т. социалистических стран проводятся широкий обмен передовым опытом работы, совместные научные исследования, устанавливаются единые транзитные тарифы, создаются более благоприятные условия для развития международного ж.-д. сообщения.

Лит.: Маркс К., Капитал, т. 2, Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 24, с. 168-71; Ленин В. И., Империализм, как высшая стадия капитализма. Предисловие, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 27; его же, Развитие капитализма в России, там же, т. 3; Железнодорожный транспорт СССР в документах Коммунистической партии и Советского правительства. 1917-1957, М., 1957; Транспорт и связь. Статистический справочник, М., 1967; Народное хозяйство СССР в 1970 г., М., 1971 (раздел Транспорт и связь); Чупров А. И., Железнодорожное хозяйство, т. 1-2, М., 1875-1878; Транспорт СССР, М., 1967; Хачатуров Т. С., Экономика транспорта, М., 1959; Экономика железнодорожного транспорта, Учебник для вузов, под ред. Е. Д. Ханукова, М., 1969; Транспорт СССР, т. 1, М., 1960; Вопросы развития железнодорожного транспорта. Сб. статей, М., 1957; Экономическая география транспорта СССР, под ред. С. К. Данилова, М., 1965; География путей сообщения. Учебник, М., 1969; Транспортная система мира, М., 1971; Статистический ежегодник стран - членов СЭВ, М., [1971]; Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe, [v. 1] - 21, Geneve, 1950-1970; Jane's world railways, 1970-71, by H. Sampson, 13 ed., L., 1970; Statistisches Jahrbuch für die Bundesrepublik Deutschland, Stuttg. - Mainz, 1970; Transport Statistics in the United States, Wash., 1969.

Е. Д. Хануков.

Один из новых участков железной дороги Шушь-Кия-Шалтырь (Амурская обл.).

В депо станции Слюдянка (Иркутская обл.).

Пригородная зона Новосибирска. Электропоезд следует до станции Бердск.

Железнодорожный мост через р. Пинегу.

II Железнодоро́жный тра́нспорт ("Железнодоро́жный тра́нспорт",)

ежемесячный технико-экономический журнал, орган министерства путей сообщения СССР. Издаётся в Москве с 1919. В 1919 назывался "Железнодорожная техника и экономика", в 1920-24 - "Техника и экономика путей сообщения", в 1924-25 - "Хозяйство и транспорт", в 1926-30 - "Транспорт и хозяйство", в 1930-40 - "Социалистический транспорт", с 1941 - "Железнодорожный транспорт". Рассчитан на инженерно-технических работников и новаторов производства, публикует материалы о развитии железных дорог и совершенствовании организации эксплуатационных работ. Тираж (1972) 18 тыс. экземпляров.

Wikipedia

Железнодорожный транспорт

Железнодоро́жный тра́нспорт — вид наземного транспорта, на котором перевозка грузов и пассажиров осуществляется колёсными транспортными средствами по рельсовым путям. В отличие от автомобильного транспорта, где транспортное средство просто движется по подготовленной поверхности, железнодорожный транспорт направляется путями, по которым он идёт. Железнодорожные пути обычно состоят из стальных рельсов, установленных на шпалы и балласт, по которому движется подвижной состав, обычно оснащённый металлическими колёсами. Однако возможно и другое устройство путей — например, безбалластный путь, где пути прикреплены к цементной основе.

Подвижной состав железнодорожного транспорта обычно имеет меньшее сопротивление трению по сравнению с автомобилями, а пассажирские и грузовые вагоны могут быть сцеплены в более длинные поезда. Движущей силой в поездах являются локомотивы, использующие электричество или производящие собственную мощность, обычно дизельными двигателями. Железнодорожный транспорт является безопасным видом транспорта по сравнению с другими его видами. Железнодорожный транспорт способен справляться с большими объёмами пассажиро- и грузопотоков и является энергоэффективным, однако обычно он менее гибок и более капиталоёмок, чем автомобильный транспорт при меньшей загрузке транспортной сети.

Старейшие железные дороги, где человек сам тянул груз, относятся к VI веку до н. э; её изобретателем считается Периандр, один из семи мудрецов. Железные дороги получили распространение после изобретения в Великобритании паровой машины, ставшей важным источником энергии в XVIII и XIX веках. Паровые двигатели позволили строить железные дороги на большие расстояния, что в свою очередь стало одним из важнейших компонентов индустриальной революции. Железные дороги снизили стоимость доставки, а также потери товаров по сравнению с водным транспортом, где корабли часто тонули. Перемещение грузов с каналов, которые использовались в Европе до появления железных дорог, создало «общегосударственный рынок», где цены на товары почти не различались в разных городах.

В 1880-х годах появились поезда, работающие на электричестве, а также первые трамваи и метрополитены. Начиная с 1940-х годов неэлектрифицированные железные дороги большинства стран стали заменять паровые локомотивы на дизель-электрические, практически завершив этот процесс к 2000 году. В 1960-х годах электрифицированные высокоскоростные железные дороги появились в Японии и некоторых других странах. Некоторые другие системы наземного направляемого транспорта, такие как монорельс и маглев, не имеют столь широкого применения.

Esempi dal corpus di testo per железнодорожный транспорт
1. Иначе скоро железнодорожный транспорт остановится.
2. Серьезной проблемой для стройки оставался железнодорожный транспорт.
3. В СССР железнодорожный транспорт находился на госдотации.
4. Массово инвестирует в железнодорожный транспорт Китай.
5. Но и железнодорожный транспорт тоже рассматривался.