Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
заголосить - traduzione in francese
заголосить
см.
голосить
Les fillettes désignaient du doigt un immense gaillard qui portait à la ceinture, sur un tablier blanc, un arsenal de scies, de hachoirs et de coutelas, et continuaient de chanter à tue-tête :
При виде жизнерадостного верзилы в белом фартуке, поверх которого под поясом был заткнут целый арсенал топориков, сечек и длинных кухонных ножей, девочки оживились и заголосили:
Des coups de canon partaient de la forêt, où la tempête tordait et brisait les arbres, les fracassait les uns contre les autres, emportait des branches. Le ciel était absolument noir, sans une étoile. Une lanterne, puis une autre, s'éteignirent. Les femmes glapissaient. Catherine Arnaud, éperdue, s'accrochait au bras du baron.
Из лесу доносились настоящие пушечные выстрелы: буря корежила и выворачивала с корнем деревья, ломала их, бросая одно подле другого и увлекая за собой оторванные ветви. На мертвенно-черном небе не было ни звезды. Погас один фонарь, потом другой. Женщины заголосили. Катрин Арно, испугавшись, схватилась за руку барона.
Definizione
заголосить
ЗАГОЛОСИТЬ, начать голосить, стать выть, плакать, причитать. Соловей птичка не величка, а заголосит, лес дрожит. Заголосок муж. подголосок, один из удвоенных или вспомогательных голосов русских певчих. Заголосный, к заголоскам относящийся
Esempi dal corpus di testo per заголосить
1. Всерьез - это страсти в клочки, руки к сердцу и заголосить так, как в театре уже лет шестьдесят не голосят.
2. Заголосить или наговорить что-то из альбома "Жизнь замечательных мужчин" или "Сделано в Париже". В Москве и Питере Василию Шумову зрители даже предлагали деньги за "концерт по заявкам", пытались сторговаться на сумму "по усмотрению Васи". Но тот гордо отказывался.
3. Так было всегда, так произошло и сейчас: высокая явка избирателей подтвердила правильность стратегии и тактики Кремля и лишила огромную армию зарубежных наблюдателей возможности тут же заголосить о "фальсификации"... Так что же досталось новому главе государства?