Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
истоптать - traduzione in francese
истоптать
1) (
ногами
) fouler , piétiner
2) ( испачкать - пол и т. п. ) разг. salir (avec ses pieds)
3) ( обувь ) разг. user ; éculer ( каблуки )
2) ( испачкать - пол и т. п. ) разг. salir (avec ses pieds)
3) ( обувь ) разг. user ; éculer ( каблуки )
Definizione
истоптать
1. Измять, испортить, топча ногами. Истоптать траву.
| Испачкать ногами (·прост. ). Истоптать пол.
2. Износить, ноской привести в негодность (обувь; ·прост. ). Сапоги истоптал в один месяц.
Esempi dal corpus di testo per истоптать
1. Новые гунны устремились истоптать в пыль ухоженное и уничтожить не свое, а, значит, чужое.
2. Но чтобы доказать, что судья не прав, надо семь железных башмаков истоптать по инстанциям.
3. Не одну пару обуви нужно истоптать, чтобы собрать необходимые документы и в Ульяновской области.
4. Чтобы получить все справки, приходится семь пудов соли съесть и семь железных башмаков в очередях истоптать.
5. А чтобы ее принести, надо зачастую столько обуви истоптать, что дешевле, наверное, адвоката нанять.