Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
héritier naturel - traduzione in russo
héritier naturel
- наследник, права которого основаны на родстве, установленном законом (напр., внебрачные дети)
héritier
{юр.} наследник;
héritier naturel (testamentaire) - прямой наследник (наследник по завещанию);
il est héritier de tous les biens de son oncle - он наследник всего имущества своего дяди;
l'héritier de la couronne - наследник престола, наследный принц;
être l'héritier d'un grand nom - происходить из знатной семьи;
elle attend un héritier - она ждёт наследника
héritier naturel (testamentaire) - прямой наследник (наследник по завещанию);
il est héritier de tous les biens de son oncle - он наследник всего имущества своего дяди;
l'héritier de la couronne - наследник престола, наследный принц;
être l'héritier d'un grand nom - происходить из знатной семьи;
elle attend un héritier - она ждёт наследника
- Il serait l'héritier du domaine, qui serait ainsi substitué à son profit. Il hériterait aussi de l'argent, sauf si l'argent était légué à quelqu'un d'autre par son actuel détenteur, qui peut, naturellement, en disposer à son gré.
- К нему перешло бы только поместье, так как оно считается родовым, а деньги он получил бы лишь в том случае, если бы теперешний их владелец не распорядился ими как-нибудь по-другому, что вполне возможно, ибо сэр Генри волен поступать с наследством по своему личному усмотрению.
Esempi dal corpus di testo per héritier naturel
1. Héritier «naturel» d‘Olmert Opposé au dialogue avec les Palestiniens ainsi qu‘au retrait israélien du plateau du Golan, l‘ex–chef de l‘état–major est le chef de file de l‘aile dure du gouvernement.