Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

DARK - traduzione in arabo

LACK OF LIGHT

Dark; Absence of light

DARK

ألاسم

اِكْفِهْرار ; حَلك ; حُمَّة ; دُجَّة ; دُجْنَة ; دُجًى ; دُجْيَة ; دَغِيشَة ; دُهْمَة ; دَيْجُور ; سُحَام ; سَحَم ; سُحْمَة ; ظَلَام ; ظَلْماء ; ظُلْمَة ; عَتَمَة ; عَشْواء ; عَشْوَة ; غَبَش ; غَسَق ; غَلَس ; غَيْهَب ; قُتْمَة

الصفة

أَدْكَن ; أَقْتَم ; بَهِيم ; داجٍ ; داكِن ; دامِج ; دامِس ; دُجَّة ; دَجِيّ ; دَفِين ; دَلْهَم ; سَمْرَاء ; ظَلْماء ; عَوِيص ; غامِق ; غَلِق ; قاتِم ; مُبْهَم ; مُتَغَيِّم ; مُظْلِم ; مُعْتِم ; مُكْفَهِرّ ; مُلَبَّدٌ بِالغُيُوم ; مُلْتَبِس

dark

صِفَة : مظلم . داكن . قاتم . غامض . خَفِيّ . أسمر . سِرّيّ . متكتّم
----------------------------------------
اسْم : ظلام . ليل . غروب

dark

ADJ
مظلم داكن , قاتم شرير
N
ظلام ليل , غروب

Definizione

dark

(darker, darkest)

Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English.

1.

When it is dark, there is not enough light to see properly, for example because it is night.

It was too dark inside to see much...

People usually draw the curtains once it gets dark...

She snapped off the light and made her way back through the dark kitchen.

? light

ADJ

• darkness

The light went out, and the room was plunged into darkness.

N-UNCOUNT

• darkly

...a darkly lit, seedy dance hall.

ADV: ADV -ed

2.

The dark is the lack of light in a place.

I've always been afraid of the dark.

= darkness

? light

N-SING: the N

3.

If you describe something as dark, you mean that it is black in colour, or a shade that is close to black.

He wore a dark suit and carried a black attache case...

? light

ADJ

• darkly

Joanne's freckles stood out darkly against her pale skin...

ADV: ADV after v, ADV adj/-ed

4.

When you use dark to describe a colour, you are referring to a shade of that colour which is close to black, or seems to have some black in it.

She was wearing a dark blue dress.

? light

COMB in COLOUR

5.

If someone has dark hair, eyes, or skin, they have brown or black hair, eyes, or skin.

He had dark, curly hair...

ADJ

6.

If you describe a white person as dark, you mean that they have brown or black hair, and often a brownish skin.

Carol is a tall, dark, Latin type of woman...

? fair

ADJ

7.

A dark period of time is unpleasant or frightening.

This was the darkest period of the war.

= black

ADJ: usu ADJ n

8.

A dark place or area is mysterious and not fully known about.

...the dark recesses of the mind.

ADJ: ADJ n

9.

Dark thoughts are sad, and show that you are expecting something unpleasant to happen. (LITERARY)

Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.

= gloomy

ADJ: usu ADJ n

10.

Dark looks or remarks make you think that the person giving them wants to harm you or that something horrible is going to happen. (LITERARY)

...dark threats.

= sinister

ADJ: usu ADJ n

• darkly

'Something's wrong here,' she said darkly...

ADV: ADV with v

11.

If you describe something as dark, you mean that it is related to things that are serious or unpleasant, rather than light-hearted.

Their dark humor never failed to astound him...

ADJ: usu ADJ n

• darkly

The atmosphere after Wednesday's debut was as darkly comic as the film itself...

ADV: ADV adj

12.

see also pitch-dark

13.

If you do something after dark, you do it when the sun has set and night has begun.

They avoid going out alone after dark.

PHRASE

14.

If you do something before dark, you do it before the sun sets and night begins.

They'll be back well before dark.

PHRASE

15.

If you are in the dark about something, you do not know anything about it.

The investigators admit that they are completely in the dark about the killing...

PHRASE: v-link PHR, PHR after v, oft PHR about n

16.

If you describe something someone says or does as a shot in the dark or a stab in the dark, you mean they are guessing that what they say is correct or that what they do will be successful.

Every single one of those inspired guesses had been shots in the dark.

PHRASE: shot inflects

Mostra altre definizioni

Wikipedia

Darkness

Darkness, the direct opposite of lightness, is defined as a lack of illumination, an absence of visible light, or a surface that absorbs light, such as black.

Human vision is unable to distinguish colors in conditions of very low luminance because the hue sensitive photoreceptor cells on the retina are inactive when light levels are insufficient, in the range of visual perception referred to as scotopic vision.

The emotional response to darkness has generated metaphorical usages of the term in many cultures, often used to describe an unhappy or foreboding feeling.

Referring to a time of day, complete darkness occurs when the Sun is more than 18° below the horizon, without the effects of twilight on the night sky.

https://en.wikipedia.org/wiki/Dark

Esempi dal corpus di testo per DARK

1. He wore a dark jacket, beige trousers and dark shoes.

2. We‘re afraid of the dark right now and everything‘s dark.

3. He was wearing a dark coloured bomber–style jacket, dark tracksuit bottoms, a dark baseball cap and light coloured trainers.

4. How about a lantern or two to light the paths after dark – because it is dark after dark?

5. He was wearing a dark–coloured bomber–style jacket, dark tracksuit bottoms, a dark baseball cap and light–coloured trainers.