Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Samarie - traduzione in Inglese
Samarie
n. Samaria, area of land between Israel and Jordan
Judée et Samarie
Judea and Samaria, area of eastern Israel
Wikipedia
Samarie
La Samarie שומרון (Shomrôn) est le nom historique et biblique d'une région montagneuse du Proche-Orient ayant constitué l'ancien royaume d'Israël autour de son ancienne capitale Samarie, proche de Sichem שכם (près de l'actuelle ville de Naplouse), royaume rival de son voisin judéen du sud, celui de Juda. Elle se situe aujourd'hui à cheval sur les territoires de Cisjordanie et d'Israël, dans ce qui représente le tiers septentrional de l'actuelle Cisjordanie et la bande côtière s'étendant au nord de Tel-Aviv jusqu'aux frontières libanaises.
Esempi dal corpus di testo per Samarie
1. J‘ai été ébloui par la beauté des terres de Judée et Samarie, par leur résonance historique.
2. "Les communautés (colonies) existantes aujourd‘hui en Judée Samarie (Cisjordanie) ne resteront pas toutes", a déclaré M.
3. "Loin de vouloir stopper ses attaques terroristes, le Hamas cherche ŕ les multiplier en Judée–Samarie (Cisjordanie)", a déclaré M.
4. Nous avons un programme à long terme», a déclaré Benzi Lieberman, président du conseil de Judée–Samarie.
5. Ce royaume, Israël, était aussi peuplé de sémites et avait pour capitale Samarie, une ville bien plus prestigieuse que Jérusalem.