Sparte - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Sparte - traduzione in Inglese

CITY-STATE IN ANCIENT GREECE
Lacedaemon; Lakedaimon; Spartans; Lacedaemonians; Kingdom of Sparta; Lacedemon; Lacedaemonian; Sparte; Sparta, Greece; Lacedaimon; Lakedemonia; Ancient sparta; Greek Spartan; SPARTA; Spartan; Ancient Sparta; Ancient sparta religion; Spartan Government; The Spartan; Lakedaemon; Σπάρτα; Classical Sparta; Temple of Athena, Sparta; Temple of Athena Chalkioikos
  • Ancient Sparta.
  • Mt. Taygetus]] in the background.
  • Antique Map of Classical City of Sparta (based on ancient sources and not archaeology).
  • Eurotas River
  • Leonidas]] sculpture (5th century BC), [[Archaeological Museum of Sparta]], Greece
  • Neoclassical]] imaging of what [[Plutarch]] describes.
  • Lycurgus]]
  • Eurotas River]] overlooking the future site of Dorian Sparta. Across the valley the successive ridges of Mount [[Taygetus]] are in evidence.
  • Medieval depiction of Sparta from the ''[[Nuremberg Chronicle]]'' (1493)
  • kylix]], c. 550–530 BC)
  • Structure of the Spartan Constitution
  • Bronze appliqué of Spartan manufacture, possibly depicting [[Orestes]], 550–525 BC ([[Getty Villa]])
  • The [[Menelaion]]
  • Remaining section of wall that surrounded ancient Sparta
  • Ruins of the Temple of Artemis Orthia
  • ''[[Young Spartans Exercising]]'' by [[Edgar Degas]] (1834–1917)

Sparte         
n. Sparta, ancient city in southern Greece that was known for the strict discipline and training of its soldiers
spart         
n. swab, toad

Definizione

Spartan
·noun A native or inhabitant of Sparta; figuratively, a person of great courage and fortitude.
II. Spartan ·adj Of or pertaining to Sparta, especially to ancient Sparta; hence, hardy; undaunted; as, Spartan souls; Spartan bravey.

Wikipedia

Sparta

Sparta was a prominent city-state in Laconia in ancient Greece. In antiquity, the city-state was known as Lacedaemon (Λακεδαίμων, Lakedaímōn), while the name Sparta referred to its main settlement on the banks of the Eurotas River in Laconia, in south-eastern Peloponnese. Around 650 BC, it rose to become the dominant military land-power in ancient Greece.

Given its military pre-eminence, Sparta was recognized as the leading force of the unified Greek military during the Greco-Persian Wars, in rivalry with the rising naval power of Athens. Sparta was the principal enemy of Athens during the Peloponnesian War (431–404 BC), from which it emerged victorious after the Battle of Aegospotami. The decisive Battle of Leuctra in 371 BC ended the Spartan hegemony, although the city-state maintained its political independence until its forced integration into the Achaean League in 192 BC. The city nevertheless recovered much autonomy after the Roman conquest of Greece in 146 BC and prospered during the Roman Empire, as its antiquarian customs attracted many Roman tourists. However, Sparta was sacked in 396 AD by the Visigothic king Alaric, and underwent a long period of decline, especially in the Middle Ages, when many of its citizens moved to Mystras. Modern Sparta is the capital of the southern Greek region of Laconia and a center for processing citrus and olives.

Sparta was unique in ancient Greece for its social system and constitution, which were supposedly introduced by the semi-mythical legislator Lycurgus. His laws configured the Spartan society to maximize military proficiency at all costs, focusing all social institutions on military training and physical development. The inhabitants of Sparta were stratified as Spartiates (citizens with full rights), mothakes (free non-Spartiate people descended from Spartans), perioikoi (free non-Spartiates), and helots (state-owned enslaved non-Spartan locals). Spartiate men underwent the rigorous agoge training regimen, and Spartan phalanx brigades were widely considered to be among the best in battle. Spartan women enjoyed considerably more rights than elsewhere in classical antiquity.

Sparta was frequently a subject of fascination in its own day, as well as in Western culture following the revival of classical learning. The admiration of Sparta is known as Laconophilia. Bertrand Russell wrote:

Sparta had a double effect on Greek thought: through the reality, and through the myth.... The reality enabled the Spartans to defeat Athens in war; the myth influenced Plato's political theory, and that of countless subsequent writers.... [The] ideals that it favors had a great part in framing the doctrines of Rousseau, Nietzsche, and National Socialism.

Esempi dal corpus di testo per Sparte
1. Qui le fera?» En vente sur ses présentoirs, les cartes postales des sites d‘Olympie ou de Sparte, sites archéologiques aujourd‘hui ceinturés d‘un cimeti';re de foręts br$';lées, narguent les collines noircies avec leurs images d‘un Péloponn';se vert et fleuri: celui que cet été incendiaire a transformé en souvenir.
2. Cerfs–volants, ballons multicolores et bikinis coquillages, tout le monde est lŕ: la barbe blanche d‘Agamemnon, roi des rois; les mani';res dégingandées de son fils Oreste; Calchas, grand augure de Jupiter au ventre potelé; ou encore Mélénas, souverain de Sparte, chétivement nasillard dans son un pi';ce rayé rose et blanc.
3. Ram Etwareea, envoyé spécial ŕ Kalamata Derri';re les chiffres, le cruel inventaire: sur le front du feu depuis quatre jours, les 2000 pompiers grecs déployés dans le Péloponn';se commencent ŕ comprendre qu‘ils manquent de tout. «Avec ce qu‘ils ont comme matériel, nous n‘aurions pas pu faire mieux, conc';de un responsable du détachement de la protection civile française basé ŕ Sparte.
4. Harnachés comme des gladiateurs dans une revue gay, les soldats de la cité grecque de Sparte sont m$';rs pour la bataille dans leur ensemble moulant style fitness, montrant autant de chair qu‘il est possible de montrer sans tomber sous le label X.» «Le look spartiate – des casques de métal profilés, des boucliers géants, de longues capes rouges et quelque chose qui évoque des slips de bain de cuir noir – est tr';s efficace, et fait ressembler «les plus terribles combattants que la Terre ait connus» ŕ une équipe de maîtres nageurs en top forme physique, imitant une gay parade sur la plage de Santa Monica», écrit le Los Angeles Times.