Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
embouchure - traduzione in francese
SETUP OF THE MOUTH TO PLAY A WIND INSTRUMENT
Ambiture; Embouchure hole; Imboccatura; Chops (embouchure); Lipping; Brass mouthing; Woodwind mouthing; Emboucher
embouchure
n. mouth, mouthpiece, embouchure; outlet, scoop, outfall
Definizione
embouchure
n.
[Fr.]
1.
Mouth (as of a river).
2.
(Mus.) Aperture (of an instrument), mouthpiece.
Wikipedia
Embouchure
Embouchure (English: (listen)) or lipping is the use of the lips, facial muscles, tongue, and teeth in playing a wind instrument. This includes shaping the lips to the mouthpiece of a woodwind instrument or the mouthpiece of a brass instrument. The word is of French origin and is related to the root bouche, 'mouth'. Proper embouchure allows instrumentalists to play their instrument at its full range with a full, clear tone and without strain or damage to their muscles.
Esempi dal corpus di testo per embouchure
1. Un jour de 1'87, 16 dauphins blancs ont été observés ŕ son embouchure.
2. Apr';s 2500 km de voyage, les quatre Zodiac devraient atteindre son embouchure au Mozambique, fin mai, apr';s avoir traversé six pays d‘Afrique australe.
3. Resteront l‘impression d‘unité donnée par les décors en spirale des céramiques, la fascinante architecture d‘un mod';le de sanctuaire avec ces quatre petits abris installés comme sur un rempart, l‘inattendue plastique d‘un vase en forme de corne mais ŕ quatre facettes et embouchure circulaire, ou cette figure anthropomorphe en silhouette de violon martelée dans une plaque d‘or (Idole de Moigrad). Resteront ces assemblées d‘effigies féminines disposées en éventail, certaines dans des dimensions minuscules, ou telle figurine de renard recroquevillé sur lui–męme, ou encore les lignes élégantes et énergiques des haches.