emmerde - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

emmerde - traduzione in Inglese


emmerde      
n. (Vulgar slang) hassle, trouble
emmerdement      
(Vulgar) pain in the ass (Slang)
emmerder      
annoy, bother
Esempi dal corpus di testo per emmerde
1. Sylvie Arsever Vendredi 20 octobre 2006 Le regretté Georges Brassens le disait déjŕ avec la franchise qui le caractérisait: sans le latin, la messe nous emmerde.
2. C‘est: «Ne nous emmerde pas, t‘es qu‘un footballeur.» A l‘époque, il y avait plein de gens intéressants qui n‘osaient pas dire qu‘ils aimaient le foot.
3. Il l‘a fait dans un esprit de rage, en se disant «je les emmerde tous.» Il n‘y a pas eu d‘autopsie.
4. "CPE = Contrat premi';re emmerde", proclamait une autre banderole portée par de jeunes manifestants tandis qu‘un militant de la CGT avait revętu un costume de macchabée pour dénoncer la "mort du code du travail".
5. Sylvie Arsever Vendredi 31 ao$';t 2007 Jusque–lŕ, je n‘avais pas osé. Mais maintenant que le ministre de la Justice le dit lui–męme, je me lance: le droit international nous emmerde.