gaminerie - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

gaminerie - traduzione in Inglese

A GAMINE IS A SLIM, ELEGANT YOUNG WOMAN WHO IS, OR IS PERCEIVED TO BE, MISCHIEVOUS, TEASING OR SEXUALLY APPEALING
Gaminerie
  • [[Audrey Hepburn]] has been cited as the epitome of a gamine.

gaminerie      
n. boyishness, quality of being childlike, a boyish quality

Definizione

gamine
If you describe a girl or a woman as gamine, you mean that she is attractive in a boyish way.
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
= boyish
ADJ: usu ADJ n
Gamine is also a noun.
...a snub-nosed gamine.
N-SING

Wikipedia

Gamine

A gamine is a slim, often boyish, elegant young woman who is, or is perceived to be, mischievous or teasing.

The word gamine is a French word, the feminine form of gamin, originally meaning urchin, waif or playful, naughty child. It was used in English from about the mid-19th century (for example, by William Makepeace Thackeray in 1840 in one of his Parisian sketches), but in the 20th century, came to be applied in its more modern sense.

Esempi dal corpus di testo per gaminerie
1. Les trains sont ŕ l‘heure, non?» Au sous–sol, Myriam Spörri, fleuriste de 26 ans, regrette une «gaminerie»: «Les parlementaires ont fait comme au jardin d‘enfants: je ne l‘aime pas, alors je le mets dehors.