imbécile - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

imbécile - traduzione in Inglese

TERM ONCE USED IN PSYCHIATRY TO DESCRIBE PEOPLE OF MODERATELY LOW INTELLIGENCE
Imbecility; Imbeciles; Embecile

imbécile      
idiotic, stupid, imbecilic; dull, insensate, moronic; nitwit
imbécilement      
foolishly, stupidly
connasse         
n. idiot, imbecile (Derogatory Slang)

Definizione

imbecile
(imbeciles)
1.
If you call someone an imbecile, you are showing that you think they are stupid or have done something stupid.
I don't want to deal with these imbeciles any longer.
= idiot
N-COUNT [disapproval]
2.
Imbecile means stupid.
It was an imbecile thing to do.
ADJ: ADJ n

Wikipedia

Imbecile

The term imbecile was once used by psychiatrists to denote a category of people with moderate to severe intellectual disability, as well as a type of criminal. The word arises from the Latin word imbecillus, meaning weak, or weak-minded. It originally referred to people of the second order in a former and discarded classification of intellectual disability, with a mental age of three to seven years and an IQ of 25–50, above "idiot" (IQ below 25) and below "moron" (IQ of 51–70). In the obsolete medical classification (ICD-9, 1977), these people were said to have "moderate mental retardation" or "moderate mental subnormality" with IQ of 35–49, as they are usually capable of some degree of communication, guarding themselves against danger and performing simple mechanical tasks under supervision.

The meaning was further refined into mental and moral imbecility. The concepts of "moral insanity", "moral idiocy"," and "moral imbecility" led to the emerging field of eugenic criminology, which held that crime can be reduced by preventing "feeble-minded" people from reproducing.

"Imbecile" as a concrete classification was popularized by psychologist Henry H. Goddard and was used in 1927 by United States Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes Jr. in his ruling in the forced-sterilization case Buck v. Bell, 274 U.S. 200 (1927).

The concept is closely associated with psychology, psychiatry, criminology, and eugenics. However, the term imbecile quickly passed into vernacular usage as a derogatory term. It fell out of professional use in the 20th century in favor of mental retardation.

Phrases such as "mental retardation", "mentally retarded", and "retarded" are also subject to the euphemism treadmill: initially used in a medical manner, they gradually took on derogatory connotation. This had occurred with the earlier synonyms (for example, moron, imbecile, cretin, and idiot, formerly used as scientific terms in the early 20th century). Professionals searched for connotatively neutral replacements. In the United States, "Rosa's Law" changed references in many federal statutes to "mental retardation" to refer instead to "intellectual disability".

Esempi dal corpus di testo per imbécile
1. Nos élus (nos employés) prennent leur patron pour un imbécile.
2. Mais pour moi, le vrai coupable, ce n‘est pas ce petit imbécile.
3. La démarche est subtile: elle me fait passer pour un imbécile.
4. Comme un «imbécile» En déclarant qu‘il avait soi–disant ignoré la nécessité des CFF de faire des investissements, Paul Blumenthal, le chef du trafic de passagers des CFF, l‘a présenté comme un «imbécile», a encore estimé Rudolf Strahm.
5. On sait tous que parfois, cela soulage de prendre son patron pour un imbécile.