lapsus - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

lapsus - traduzione in Inglese

INVOLUNTARY MISTAKE MADE WHILE WRITING OR SPEAKING, SOMETHING LONG STUDIED IN PHILOLOGY
Lapsus calami

lapsus         
n. lapse, slip, slip up, slip of the pen, stumble, trip
lapsus de langue      
n. slip of the tongue

Definizione

lapsus calami
[?laps?s'kal?m??]
¦ noun (plural same) formal a slip of the pen.
Origin
from L.

Wikipedia

Lapsus

In philology, a lapsus (Latin for "lapse, slip, error") is an involuntary mistake made while writing or speaking.

Esempi dal corpus di testo per lapsus
1. Kiosque: la presse alémanique porte un regard sév';re sur le «lapsus» du conseiller fédéral.
2. Il justifie le lapsus par la «terrible affaire» qui vient de s‘y produire.
3. «LAPSUS». Pascal Couchepin s‘excuse aupr';s de son parti, qui s‘en prend ŕ la télévision.
4. Andreas Durisch ne croit pas une seconde ŕ un lapsus de Pascal Couchepin.
5. Le lapsus du ministre témoigne d‘une réalité bien plus complexe que les discours officiels.