Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
sabotage - traduzione in francese
DELIBERATE, SUBVERSIVE ACTION AIMED AT WEAKENING ANOTHER ENTITY
Monkeywrenching; Sabotague; Saboteurs; Sabotager; Sabatoge; Saboteur; Put a spanner in the works; Sabotage radio; Sabotaging; Incident of sabotage; George T. Rheam; Self-sabotage; Self sabotage
![[[World War II]] poster from the United States](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/"WARNING FROM THE FBI" - NARA - 516039.jpg?width=200 "[[World War II]] poster from the United States")
![Japanese]] experts inspect the scene of the "railway sabotage" on the [[South Manchurian Railway]] in 1931. The "railroad sabotage" was one of the events that led to the [[Mukden Incident]] and the Japanese occupation of [[Manchuria]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/193109 mukden incident railway sabotage.jpg?width=200 "Japanese]] experts inspect the scene of the \"railway sabotage\" on the [[South Manchurian Railway]] in 1931. The \"railroad sabotage\" was one of the events that led to the [[Mukden Incident]] and the Japanese occupation of [[Manchuria]].")
![[[Palestine Railway]]'s K class 2-8-4T steam locomotive and freight train on the Jaffa and Jerusalem line after being sabotaged by [[Jewish]] paramilitary forces in 1946.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PalestineRailways-1946-sabotage-JaffaJerusalem-1.jpg?width=200 "[[Palestine Railway]]'s K class 2-8-4T steam locomotive and freight train on the Jaffa and Jerusalem line after being sabotaged by [[Jewish]] paramilitary forces in 1946.")
![Unauthorized stencil urging sabotage and [[picketing]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Picchetto sabotaggio stencil in Turin.jpg?width=200 "Unauthorized stencil urging sabotage and [[picketing]]")
sabotage
n. sabotage, malicious damage or disruption (usually caused by a person within the organization)
sabotage électronique
n. phreaking
saboter
make a hash of it, sabotage, botch, wreck
Definizione
sabotage
['sab?t?:?]
¦ verb deliberately destroy or obstruct, especially for political or military advantage.
¦ noun the action of sabotaging.
Word History
Sabotage comes from the French verb saboter, which originally meant 'kick or strike with sabots', a sabot being a heavy wooden clog. Later it came to mean 'wilfully destroy' and was first used in English in the early 20th century, in reference to the wilful destruction by a workforce of their employer's property during a strike.
Wikipedia
Sabotage
Sabotage is a deliberate action aimed at weakening a polity, effort, or organization through subversion, obstruction, disruption, or destruction. One who engages in sabotage is a saboteur. Saboteurs typically try to conceal their identities because of the consequences of their actions and to avoid invoking legal and organizational requirements for addressing sabotage.
Esempi dal corpus di testo per sabotage
1. " Ce nest ni plus ni moins quun sabotage économique.
2. Cest ŕ une action de sabotage de léconomie nationale.
3. Christoph Mörgeli avait–il été victime d‘un sabotage?
4. Apr';s un sabotage lundi, un fourgon piégé a explosé jeudi ŕ l‘intérieur d‘une usine.
5. Le Suisse pris dans l‘enquęte sur le sabotage des trains s‘explique.