Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
saboteur - traduzione in francese
DELIBERATE, SUBVERSIVE ACTION AIMED AT WEAKENING ANOTHER ENTITY
Monkeywrenching; Sabotague; Saboteurs; Sabotager; Sabatoge; Saboteur; Put a spanner in the works; Sabotage radio; Sabotaging; Incident of sabotage; George T. Rheam; Self-sabotage; Self sabotage
![[[World War II]] poster from the United States](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/"WARNING FROM THE FBI" - NARA - 516039.jpg?width=200 "[[World War II]] poster from the United States")
![Japanese]] experts inspect the scene of the "railway sabotage" on the [[South Manchurian Railway]] in 1931. The "railroad sabotage" was one of the events that led to the [[Mukden Incident]] and the Japanese occupation of [[Manchuria]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/193109 mukden incident railway sabotage.jpg?width=200 "Japanese]] experts inspect the scene of the \"railway sabotage\" on the [[South Manchurian Railway]] in 1931. The \"railroad sabotage\" was one of the events that led to the [[Mukden Incident]] and the Japanese occupation of [[Manchuria]].")
![[[Palestine Railway]]'s K class 2-8-4T steam locomotive and freight train on the Jaffa and Jerusalem line after being sabotaged by [[Jewish]] paramilitary forces in 1946.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PalestineRailways-1946-sabotage-JaffaJerusalem-1.jpg?width=200 "[[Palestine Railway]]'s K class 2-8-4T steam locomotive and freight train on the Jaffa and Jerusalem line after being sabotaged by [[Jewish]] paramilitary forces in 1946.")
![Unauthorized stencil urging sabotage and [[picketing]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Picchetto sabotaggio stencil in Turin.jpg?width=200 "Unauthorized stencil urging sabotage and [[picketing]]")
saboteur
n. saboteur, bungler
terroriste
n. terrorist, one who uses terror to achieve political goals, saboteur
Definizione
saboteur
[?sab?'t?:]
¦ noun a person who engages in sabotage.
Origin
1920s: from Fr.
Wikipedia
Sabotage
Sabotage is a deliberate action aimed at weakening a polity, effort, or organization through subversion, obstruction, disruption, or destruction. One who engages in sabotage is a saboteur. Saboteurs typically try to conceal their identities because of the consequences of their actions and to avoid invoking legal and organizational requirements for addressing sabotage.
Esempi dal corpus di testo per saboteur
1. Du coup, on est presque surpris que ces Femmes de l‘ombre tiennent tout de męme la route, avec une reconstitution ŕ peu pr';s crédible, des comédiens (ne) s qu‘on a envie de suivre jusqu‘au bout et un suspense pour une fois plutôt bien mené par le saboteur de Belphégor sur grand écran.
2. Mais peu voient Londres tomber dans ce pi';ge. «Gordon Brown veut apparaître comme celui qui prot';ge les Britanniques des exc';s de l‘Union, pas comme le saboteur de l‘Europe», insiste un observateur. © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.