sans préjudice de - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

sans préjudice de - traduzione in francese

LEGAL TERM
With prejudice; Without prejudice; Dismissal with prejudice; Dismissal without prejudice; Dismissed without prejudice; Prejudice (law); Without Prejudice; No prejudice; Calderbank offer; Dismissed with prejudice; Dismiss with prejudice; Prejudice (legal procedure)

sans préjudice de      
without prejudice to

Definizione

sans serif
[san's?r?f]
(also sanserif) Printing
¦ noun a style of type without serifs.
¦ adjective without serifs.
Origin
C19: appar. from Fr. sans 'without' + serif.

Wikipedia

Prejudice (legal term)

Prejudice is a legal term with different meanings, which depend on whether it is used in criminal, civil, or common law. In legal context, "prejudice" differs from the more common use of the word and so the term has specific technical meanings.

Two of the most common applications of the word are as part of the terms "with prejudice" and "without prejudice." In general, an action taken with prejudice is final. For example, "dismissal with prejudice" forbids a party to refile the case and might occur because of misconduct on the part of the party that filed the claim or criminal complaint or also as the result of an out-of-court agreement or settlement. Dismissal "without prejudice" (Latin: salvis iuribus) allows the party the option to refile and is often a response to procedural or technical problems with the filing that the party may correct by filing again.

Esempi dal corpus di testo per sans préjudice de
1. C‘est sans préjudice de la voie du recours au Tribunal fédéral, qui n‘est pas modifiée par l‘institution d‘un tribunal de commerce.
2. La tension du marché foncier et la baisse des budgets disponibles rendent cela tr';s laborieux ­ sans préjudice de l‘hostilité des mairies ou des riverains.
3. Elle prévoit un remboursement intégral (sans préjudice de la franchise choisie par l‘intéressée) pour les mammographies opérées sur les femmes entre 50 et 70 ans dans le cadre d‘un programme de dépistage agréé. Hors de ces programmes, seules peuvent en principe ętre remboursés, aux conditions habituelles, les examens destinés ŕ poser un diagnostic sur un symptôme constaté par ailleurs et ceux concernant les femmes dont la m';re, la sśur ou la fille ont souffert d‘un cancer.