Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
sayyid - traduzione in francese
TITLE IN THE ISLAMIC WORLD
Sayid; Seyd; Sayyed; Seyyed; Sayed; Saiyed; Siyyid; Seyed; سید; Syeda; Sayyida; Syeds; Saiyid Hasan Sharfuddin Shah Wilayat Naqvi; Sayyid of Gujarat; Sayyid of Uttar Pradesh; Sadaat-e-Bilgram; Gardēzī Sadaat; Gardezi Sadaat; Sada'at; Seyyid; Said (honorific); Syed (honorific); Sayd (honorific); Sayid (honorific); Sayed (honorific); Syed; Saiyid; Saiyyid; Seyyit; Qabulio; Descendents of Muhammad; Descendants of Muhammad; Sayyids; Bilgrami; Descent from Muhammed; Seyyedeh; Sayyidah; Sayyeda; Sayyedah; Sayida; Sayidah; Sayyidat; Saiyids; Sayyidna
![2006 bombing]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Askari Mosque.jpg?width=200 "2006 bombing]]")
![Farah Diba Pahlavi]], Empress of [[Pahlavi Iran]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Farah Diba 1959 Iran.jpg?width=200 "Farah Diba Pahlavi]], Empress of [[Pahlavi Iran]]")
![Sayyid Sultan Masood Dakik]] from the [[Dakik Family]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/H.H. Sultan Masood Dakik.jpg?width=200 "Sayyid Sultan Masood Dakik]] from the [[Dakik Family]]")
![Agha Khan IV]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/IMG-20211031-WA0003.jpg?width=200 "Agha Khan IV]]")
![Grand Sayyids]]) from left to right: [[Hazrat Ishaan]], [[Sayyid Mir Jan]] and [[Sayyid Mahmud Agha]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Inside of the Darbar. Grave of Hazrat Eshan Shah Saheb, Hazrat Sayyid Mir Jan Shah Saheb Sayyid Mahmud Shah Saheb after renovation by Khwaja Sardar Sayyid Mir Sultan Masood Dakik.jpg?width=200 "Grand Sayyids]]) from left to right: [[Hazrat Ishaan]], [[Sayyid Mir Jan]] and [[Sayyid Mahmud Agha]]")
![Mt. Everest]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moe Al Thani at the summit of Mount Everest.jpg?width=200 "Mt. Everest]].")
![Imam Reza]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qadr night in Imam Reza Shrine.jpg?width=200 "Imam Reza]]")
![Ghaus-e-Azam]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shaykh 'Abd al Qadir Jalani.jpg?width=200 "Ghaus-e-Azam]].")
![The Indian subcontinent]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Six Sufi masters (retouched).jpg?width=200 "The Indian subcontinent]]")
![Hasan al Askari]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sultan Saodat Komplex Seit.JPG?width=200 "Hasan al Askari]]")
![Sayyid Abdul Qadir Gilani]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Vision of Muhyi al-Din Ibn al-Jilani (CBL T 474, f.276a).jpg?width=200 "Sayyid Abdul Qadir Gilani]]")
![Ghause Azam]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tomb of Abdul Qadir Jilani, Baghdad.jpg?width=200 "Ghause Azam]]")
sayyid
n. sayyid
Wikipedia
Sayyid
Sayyid (UK: , US: ; Arabic: سيد [ˈsæjjɪd]; Persian: [sejˈjed]; meaning 'sir', 'Lord', 'Master'; Arabic plural: سادة sādah; feminine: سيدة sayyidah; Persian: [sejˈjede]) is an honorific surname of Muslims recognized as descendants of the Islamic prophet Muhammad through his grandsons, Hasan ibn Ali and Husayn ibn Ali,: 31 sons of Muhammad's daughter Fatima and his cousin and son-in-law Ali (Ali ibn Abi Talib).: 149
Esempi dal corpus di testo per sayyid
1. Son ténor intellectuel, Sayyid Qutb, qui vient d‘adhérer, passe douze ans en prison, avant d‘ętre pendu.
2. Au Caire, les Fr';res, bien forcés, ont pris des distances avec Sayyid Qutb et ses sauvages lecteurs djihadistes.
3. Son disciple Sayyid Qutb, marqué au fer rouge par son expérience carcérale, est allé plus loin encore.
4. Alain Campiotti, envoyé spécial au Liban Lundi 27 ao$';t 2007 «Sayyid n‘est pas dans la maison?» C‘est une question pour rire.
5. Israël, l‘ennemi planté comme un coin en Palestine, est au cśur de ce combat depuis que l‘Egyptien Sayyid Qutb commentait avec rage, il y a un demi–si';cle, la création de l‘Etat hébreu par un vote de l‘ONU.