Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
témoin de son temps - traduzione in Inglese
L'Ordre du Bon-Temps; L'Ordre de Bon Temps
témoin de son temps
n. witness of one's time
Definizione
favourite son
1. a famous man who is particularly popular in his native area.
2. US a person supported as a presidential candidate by delegates from the candidate's home state.
Wikipedia
Order of Good Cheer
The Order of Good Cheer (French: L'Ordre de Bon Temps) was originally a French Colonial order founded in 1606 by suggestion of Samuel de Champlain. A contemporary order awarded by the Province of Nova Scotia bears the same name in continuance of the original order.
Esempi dal corpus di testo per témoin de son temps
1. Il manifeste ouvertement sa solidarité avec les petites gens en " se remettant ŕ louvrage ŕ chaque fois que lintolérance et loppression étalent leur nuisance ". Plus quun conteur dhistoires, Fellag témoin de son temps est aussi celui qui prend la peine de dénoncer tous les travers, toutes les dérives, tous les abus.
2. Pour plusieurs d‘entre nous, chassés de la maison par charrettes successives, le temps de la Gazette proc';de du ręve, et l‘empreinte qui nous reste est une revanche sur le sort qui lui a été fait.» Un livre et un DVD Le Temps Pierre Béguin Journaliste et témoin de son temps Un demi–si';cle d‘histoire de la Suisse, 1'30–1'80 Editions Gilles Attinger, Hauterive (NE), 2007, 338 pages © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
3. Mon Dieu, de quelle patience sommes–nous porteurs ! " Dans cet ouvrage, on constate comment Benzine se délivre en témoin de son temps, qui ne peut éviter les questions les plus délicates ou dangereuses alors quil avait la difficile mission de redonner vie et gouverner Alger républicain, soumis ŕ toutes sortes de pressions, jusquŕ avertir franchement ses lecteurs, dun mot resté dans les mémoires : " Le journal qui paraît quand il peut.
4. Aussi propose–t–il une relecture du passé contemporain, ŕ l‘écart de toute idéologie. «Aujourd‘hui, on peut présenter les śuvres écrites depuis la derni';re guerre jusqu‘ŕ la fin des années 1'80 dans un contexte pacifié. Jouer Scelsi, c‘est montrer qu‘en plein sérialisme ce compositeur écrivait une musique tout autre.» Une śuvre reste toutefois le témoin de son temps, d‘oů la volonté de dresser une passerelle pour les artistes ŕ cheval entre plusieurs disciplines. «La plupart des compositeurs d‘aujourd‘hui veulent faire des choses oů la musique est confrontée ŕ un autre art (vidéo, danse, théâtre, etc.). Aux directeurs de festival d‘adapter leurs structures.