utopie - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

utopie - traduzione in Inglese


utopie         
n. utopia, place or state of ideal perfection; idealistic scheme for political or social perfection

Wikipedia

Utopie
L’utopie (mot forgé par l'écrivain anglais Thomas More, titre de son livre L'Utopie, du grec « en aucun lieu ») est une représentation d'une société idéale, opposée aux sociétés réelles imparfaites. C'est un genre d'apologue qui se traduit, dans les écrits, par un régime politique idéal (qui gouvernerait parfaitement les hommes), une société parfaite (sans injustice par exemple, comme la Callipolis de Platon ou la découverte de l'Eldorado dans Candide) ou encore une communauté d'individus vivant heureux et en harmonie (l'abbaye de Thélème dans Gargantua de Rabelais en 1534), souvent écrites pour dénoncer les injustices et dérives de leurs temps.
Esempi dal corpus di testo per utopie
1. Retrouver une nouvelle Andalousie, ce nest pas une utopie.
2. Le terme se confond avec une génération sans utopie.
3. L‘envoi de forces onusiennes paraît une douce utopie.
4. Salah, c‘est une utopie qu‘on n‘a pas envie de rudoyer.
5. Les syndicats étaient encore animés par une utopie révolutionnaire. – Et vous, vous étiez patron.