по возможности - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

по возможности - traduzione in Inglese

Недокументированные команды; Недекларированные возможности; НДВ; Недокументированное поведение

по возможности      

• The required compression symmetry is achieved by irradiating the pellet as uniformly as possible (or practical) with multiple laser beams.


• It is good practice to use the shortest possible connecting tubing.


• It is desirable, where possible, to avoid the use of such oils.


• In general fabricating practice, the use of large lathes is avoided, wherever possible.

по закону         

From Kirchhoff's law we have the formula: ...

вверх по течению         

• Turbulence generators were placed upstream of (or from) the cylinder.

Definizione

по возможности
нареч.
Насколько возможно, по мере сил.

Wikipedia

Недокументированные возможности

Недокументи́рованные возмо́жности (англ. undocumented features), НДВ — возможности технических устройств и/или программного обеспечения, не отраженные в документации. Чаще всего недокументированные возможности сознательно закладываются разработчиками в целях тестирования, дальнейшего расширения функциональности, обеспечения совместимости или же в целях скрытого контроля за пользователем. Кроме того недокументированные возможности могут стать следствием побочных эффектов (чаще всего в переходных режимах или при переключении режимов), не учтенных разработчиками. От недокументированных возможностей следует отличать возможности системы, скрытые от конечного потребителя, но приведенные в официальной сервисной документации. Недокументированные возможности обнаруживаются, обычно, в процессе обратной разработки, но могут быть обнаружены и случайно. Частным случаем недокументированных возможностей являются недокументированные функции.

В тех случаях, когда изготовитель несёт ответственность за работоспособность продукта или обязуется осуществлять его техническую поддержку, соответствующие обязательства обычно распространяются лишь на описанное в сопроводительной документации. С этим может быть связан ещё один мотив не упоминать в документации некоторые полезные функции. В частности, это позволяет избавиться от них в следующих версиях продукта, не предупреждая об этом пользователей. Это несёт определённые риски для пользователей, полагающихся на недокументированные возможности.

Отдельный интерес, особенно в случае программного обеспечения, представляют недокументированные возможности, которые могут поставить под угрозу правильную работу, целостность, конфиденциальность — иными словами безопасность — программной или информационной системы. В этом контексте обычно используются термин уязвимость (перевод англ. vulnerability) (на профессиональном компьютерном жаргоне также «дыра»), а в некоторых официальных документах вводится понятия «недекларированные возможности» и «незаявленные возможности» (см. раздел «Недекларированные возможности (информационная безопасность)»).

Esempi dal corpus di testo per по возможности
1. Рекомендуется по возможности перенести авиаперелеты.
2. - Речь шла о том, чтобы не вывешивать баннеры провокационного содержания, по возможности избегать пиротехники, по возможности - ненормативной лексики, по возможности не ломать стулья.
3. Рекомендуется по возможности избегать хирургических вмешательств.
4. Хотелось по возможности соблюсти концертный антураж.
5. Уроки Моисеев будет, по возможности, преподавать сам.
Traduzione di &#39по возможности&#39 in Inglese