Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
reconcile - traduzione in russo
reconcile
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
['rekənsail]
глагол
общая лексика
мирить
помирить
примирить (с кем-л., чем-л.)
улаживать (ссору, спор и т. п.)
урегулировать (конфликт и т. п.)
привыкать
примиряться (с невзгодами, несправедливостью и т. п.)
подчинять(ся) (действию чего-л. неприятного и т. п.)
согласовывать
приводить в соответствие (абсолютно разные, противоположные точки зрения, мнения, представления, явления и т. п.)
освящать [святить] церковь (после осквернения)
примирять (с чем-л.)
примирять
мирить, помирить
бухгалтерский учет
сверять (книги, счета)
церковное выражение
святить (осквернённую церковь)
синоним
reconcile
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
1) согласовывать; выверять (счета)
2) улаживать; примирять; приводить в соответствие
2) улаживать; примирять; приводить в соответствие
reconcile
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
The unit is suspended from the group until its parameter settings are reconciled with the other units. - Работа устройства в группе приостанавливается, пока значения его параметров не будут приведены в соответствие с параметрами остальных устройств.
Definizione
reconcile
(reconciles, reconciling, reconciled)
1.
If you reconcile two beliefs, facts, or demands that seem to be opposed or completely different, you find a way in which they can both be true or both be successful.
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...
Negotiators must now work out how to reconcile these demands with American demands for access.
VERB: V pl-n, V n with n
2.
If you are reconciled with someone, you become friendly with them again after a quarrel or disagreement.
He never believed he and Susan would be reconciled...
Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days.
V-RECIP-PASSIVE: pl-n be V-ed, be V-ed with n
3.
If you reconcile two people, you make them become friends again after a quarrel or disagreement.
...my attempt to reconcile him with Toby.
VERB: V n with n
4.
If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.
She had reconciled herself to never seeing him again.
VERB: V pron-refl to n/-ing
• reconciled
She felt a little more reconciled to her lot.
ADJ: v-link ADJ to n/-ing
Esempi dal corpus di testo per reconcile
1. We should reconcile with those who are willing to reconcile," he said.
2. "Whoever wants to reconcile shouldn‘t make conditions.
3. It was not immediately possible to reconcile the death tolls.
4. It was not immediately possible to reconcile the figures.
5. It wasn‘t immediately possible to reconcile the differing accounts.
