Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
() (paréntesis) - traduzione in
Parentesis (pelicula); Parentesis (película); Paréntesis (pelicula)
paréntesis
SIGNO ORTOGRÁFICO DOBLE
(; ); (); Parentasis; Paréntasis; ⠶; Parentesis; )); Corchetes angulares; Corchete angular; ( )
n. parenthesis, the characters ( ); text enclosed in parentheses; act of isolating by parentheses (Syntax)
paréntesis
SIGNO ORTOGRÁFICO DOBLE
(; ); (); Parentasis; Paréntasis; ⠶; Parentesis; )); Corchetes angulares; Corchete angular; ( )
bracket
parenthesis
break
parenthesis
break
paréntesis
SIGNO ORTOGRÁFICO DOBLE
(; ); (); Parentasis; Paréntasis; ⠶; Parentesis; )); Corchetes angulares; Corchete angular; ( )
= parentheses () [parenthesis, -sing.], bracket, round brackets (), hiatus, lull.
Ex: The first 15 characters of the edition note are displayed in parentheses at the right end of the line, just before the date.
Ex: Further complex search strategies are possible with the intercession of other kinds of logic (see below) and the use of brackets.
Ex: The notations for Space concepts are enclosed in round brackets (), and added to the main table numbers when required.
Ex: "Look, Mel," said James after the hiatus, "I"m irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become".
Ex: The author observes that there was no lull in the construction of Scottish castellated architecture between 1480 and 1560.
----
* a modo de paréntesis = parenthetical.
* entre paréntesis = parenthetically, parenthetic, in brackets, in parenthesis.
* equilibrar paréntesis = balance + parentheses.
* paréntesis angular = angled bracket.
* paréntesis que abre = left parenthesis.
* paréntesis que cierra = right parenthesis.
* poner entre paréntesis = bracket.
Ex: The first 15 characters of the edition note are displayed in parentheses at the right end of the line, just before the date.
Ex: Further complex search strategies are possible with the intercession of other kinds of logic (see below) and the use of brackets.
Ex: The notations for Space concepts are enclosed in round brackets (), and added to the main table numbers when required.
Ex: "Look, Mel," said James after the hiatus, "I"m irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become".
Ex: The author observes that there was no lull in the construction of Scottish castellated architecture between 1480 and 1560.
----
* a modo de paréntesis = parenthetical.
* entre paréntesis = parenthetically, parenthetic, in brackets, in parenthesis.
* equilibrar paréntesis = balance + parentheses.
* paréntesis angular = angled bracket.
* paréntesis que abre = left parenthesis.
* paréntesis que cierra = right parenthesis.
* poner entre paréntesis = bracket.
Definizione
paréntesis
sust. masc.
1) Gram Oración o frase incidental, sin enlace necesario con los demás miembros del período, cuyo sentido interrumpe y no altera.
2) Gramática. Signo ortográfico () en que suele encerrarse esta oración o frase.
3) fig. Suspensión o interrupción.
4) fig. Acción o razonamiento con que se interrumpe otra acción o razonamiento.
Wikipedia
Paréntesis (película)
Paréntesis (título en inglés Time off), es una película chilena, estrenada en septiembre de 2005 en el Toronto International Film Festival. Ópera prima de los directores chilenos Pablo Solís y Francisca Schweitzer, también guionistas de este drama.
Esempi dal corpus di testo per () (paréntesis)
1. "Esto es un() (paréntesis) duro", concedió el presidente, "pero un() (paréntesis)". - Armas "insignificantes". La pregunta le pilló por sorpresa.
2. "Ha sido un() (paréntesis) bastante improductivo", dijo.
3. Mofaz decidió ayer hacer un() (paréntesis) en su carrera política.
4. El() (paréntesis) en blanco potenció a sus detractores.
5. Madrid regresa a la normalidad tras el() (paréntesis) del verano.