útil 2 - traduzione in
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

útil 2 - traduzione in

Idiota util; Tonto util; Tonto útil

utilidad         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Utilidades; Utilidad (desambiguación); Utilidad (desambiguacion); Útiles; Útil; Util
usefulness
utility
use
profit
fruit
utilidad         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Utilidades; Utilidad (desambiguación); Utilidad (desambiguacion); Útiles; Útil; Util
= expediency, helpfulness, usefulness, utility, utilisability, fruitfulness.
Ex: And we have all of the ingredients for the creation of an atmosphere in which the proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness.
Ex: Sometimes, in the interest of comprehension or helpfulness, modifications to the standard pattern are desirable.
Ex: Some feel that the non-expressive nature of the notation limits the scheme's usefulness in computerised data bases.
Ex: Situations where subdivisions might have had some utility are served by the co-ordination of index terms at the search stage.
Ex: Utilisability is the extent to which research results are adapted to the characteristics of the intended users and their circumstances.
Ex: The fruitfulness of our life depends in large measure on our ability to doubt our own words and to question the value of our own work.
----
* contorno de utilidad = utility contour.
* curva de utilidad = utility contour.
* demostrar su utilidad = come into + Posesivo + own.
* de utilidad general = all-purpose.
* de utilidad inmediata = immediately useful.
* ejecutar una utilidad = run + utility.
* poca utilidad = unhelpfulness.
* programa de utilidades = utilities.
* ser de utilidad = be of use.
* ser de utilidad a = be of service to.
* utilidades = toolbox [tool box].
two         
  • Two schoolboys in [[Chittagong]], [[Bangladesh]]
NATURAL NUMBER
Number 2; Two-ness; 2 (the number); Two; Secondly; ₂; ٢; ۲; Even prime; Numero dos; 2; Oddest prime; Two (number); Square root of 4; ២; ➋; ➁; ❷; The number 2; 2^1; The 2; 𐡙; ꩒; ༢; TWO; ௨; २; ২; ੨; ૨; ୨; ౨; ೨; ൨; ߂; ໒; ၂; ႒; ꧒; ᥈; 𐒢; ꣒; 2 (glyph); (II); Brace (hunting); 2 (number); 2️⃣; ASCII 50; \x32; U+0032; Smallest known prime number; Draft:Two; 2¹; 2**1; 1B1; 1 B1
dos
two time: traicionar
poner los cuernos
engañar

Definizione

Utilidad
Es una medida de la satisfacción obtenida al recibir algo de valor en un intercambio. Puede ser: de forma, de lugar, de tiempo, de posesión y de información.

Wikipedia

Idiota útil

En la jerga política, la expresión idiota útil o tonto útil (en inglés: useful idiot; en ruso: Полезный идиот, transliterado como Pallezniy, Polyeznyi o Poljeznyj idiot) era usada para describir a los simpatizantes de la Unión Soviética (URSS) en los países occidentales, y la supuesta actitud del régimen de la URSS hacia dichos simpatizantes. La expresión implica que, aunque el simpatizante en cuestión tontamente se veía a sí mismo como aliado de la URSS y de otros países comunistas, en realidad era tratado con desdén y cínicamente utilizado por dichos regímenes.[cita requerida]

Este vocablo compuesto es ahora usado más ampliamente para describir a alguien que es manipulado por cualquier movimiento o ideología política —generalmente de tendencia extremista—, un grupo terrorista o un gobierno hostil sin comprender o conocer los objetivos reales de dicho grupo o ideología. [cita requerida]

Esempi dal corpus di testo per útil 2
1. Videla, Pinochet decían ser demócratas, como si la democracia fuera una ideología y fuera la de ellos". Cierto es que en España el miedo fue desapareciendo: "Pero aquí ya hay designificación del lenguaje, de ahí mi despertar, cuando los sentidos empezaron a leer nuevos indicios, pistas que leo porque estoy alerta y en España hay una política filofascista desde la oposición, donde se sueltan frases idénticas a otras que oí en su día, y eso es algo que me llama poderosamente la atención", comenta la directora, mientras Juan Diego apunta que "cualquier vista atrás sobre lo que significa el fascismo y cómo brota sin darnos cuenta es útil". 2 de 10 en Cultura anterior siguiente