Canal de Suez - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Canal de Suez - traduzione in spagnolo


Canal de Suez         
n. Suez Canal, waterway which runs through the Isthmus of Suez and links the Mediterranean Sea with the Red Sea and the Gulf of Suez
Suez Canal         
  • A ship sailing down the Suez Canal in 1955
  • HMS ''Newport'']] under [[George Nares]].
  • [[Canal of the Pharaohs]], that followed Wadi Tumilat
  • Satellite image of ''[[Ever Given]]'' blocking the canal in March 2021
  • Egyptian vehicles crossing the Suez Canal on 7 October 1973, during the [[Yom Kippur War]]
  • Israeli tank crossing the Suez Canal, 1973
  • The southern terminus of the Suez Canal at [[Suez]] on the [[Gulf of Suez]], at the northern end of the [[Red Sea]]
  • 2015 additions to the canal
  • A graphical comparison between the [[Northern Sea Route]] (blue) and an alternative route through Suez Canal (red)
  • Anglo-French assault]] on [[Port Said]], 5 November 1956.
  • Suez Canal Economic Zone (SCZONE)
  • Cairo]], 1856
  • Suez Canal, 1869
  • Suez Canal, Egypt. Early 1900s. Goodyear Archival Collection. [[Brooklyn Museum]].
  • Suez Canal, c. 1914
  • 1881 drawing of the Suez Canal
  • The canal in 2015
  • Opening of the Suez Canal, 1869
ARTIFICIAL SEA-LEVEL WATERWAY IN EGYPT
Suez canal; Suez Canal Zone; Egypt's Canal Zone; Nile Canal; The suez canal; Suez Canal (Egypt); Suez Channel; Template talk:Suez Canal map/sandbox; Environmental impact of the Suez Canal; Amnis Traianus
el Canal de Suez (canal artificial que une al Mediterráneo con el Mar Negro)
cacera         
  • Canal Júcar - Turia, obra de regadío que cubre una extensa zona de la comarca de la Ribera Alta y de la Huerta Sur en la [[provincia de Valencia]].
  • Compuerta del canal de riego de [[Talmont-sur-Gironde]], [[Charente Marítimo]], Francia.
TRAYECTO POR DONDE SE DESVÍA EL AGUA PARA FACILITAR EL RIEGO
Canales de riego; Canal de Irrigación; Canales de regadío; Canal de Irrigacion; Canales de regadio; Canales de irrigación; Caz; Cacera; Canal de regadío
n. ditch, long narrow channel dug in the ground, irrigation channel

Definizione

cacera
sust. fem.
Zanja por donde se conduce el agua para regar.
sust. fem.
Alava. Murcia. Cacería, partida de caza; conjunto de lo cazado.

Wikipedia

Canal de Suez

El canal de Suez (en árabe, قناة السويس qanat al-Suways) es un canal artificial navegable situado en Egipto que une el mar Mediterráneo con el golfo de Suez (mar Rojo) a través del istmo(La franja) de Suez. El canal convirtió a la región del Sinaí en una nueva península, constituyendo la frontera entre los continentes de África y Asia. Su longitud es de 193 km entre Puerto Saíd (en la ribera mediterránea) y Suez (en la costa del mar Rojo).

Fue impulsado, entre 1859 y 1869, por Fernando de Lesseps bajo la dirección del ingeniero Louis Maurice Adolphe Linant de Bellefonds. Pertenece a Egipto desde la nacionalización de la compañía franco-británica Suez Canal Company en 1956 y la posterior guerra del Sinaí en 1957.[1]​ El canal es de vital importancia para el abastecimiento europeo de petróleo y el comercio mundial en general, puesto que permite la comunicación entre Europa y el sur de Asia sin rodear el continente africano por el cabo de Buena Esperanza.

El canal se inauguró oficialmente el 17 de noviembre de 1869. Ofrece a los buques una ruta directa entre el Atlántico Norte y el Índico Norte a través del mar Mediterráneo y el mar Rojo, evitando el Atlántico Sur y el Índico Sur y reduciendo la distancia del viaje desde el Mar Arábigo a Londres en aproximadamente 8900 kilómetros (5500 mi), o de 10 días a 20 nudos (37 km/h; 23 mph) a 8 días a 24 nudos (44 km/h; 28 mph).[2]​ El canal se extiende desde el extremo septentrional de Puerto Saíd hasta el extremo meridional de Port Tewfik en la ciudad de Suez. Su longitud es de 193,30 kilómetros, incluidos los canales de acceso norte y sur. En 2020, más de 18 500 barcos atravesaron el canal (una media de 51,5 al día).[3]

El canal original presentaba una vía de agua de un solo carril con lugares de paso en la Circunvalación de Ballah y el Gran Lago Amargo.[4]​ Según los planes de Alois Negrelli, no contenía sistemas de esclusas, y el agua del mar fluía libremente por él. En general, el agua del canal al norte de los Lagos Amargos fluye hacia el norte en invierno y hacia el sur en verano. Al sur de los lagos, la corriente cambia con la marea en Suez.[5]

Aunque el canal era propiedad del gobierno egipcio, los accionistas europeos, en su mayoría británicos y franceses, eran dueños de la empresa concesionaria que lo explotaba hasta julio de 1956, cuando el presidente Gamal Abdel Nasser lo nacionalizó, hecho que provocó la crisis de Suez de octubre-noviembre de 1956.[6]​ El canal es explotado y mantenido por la Autoridad del Canal de Suez[7]​ (SCA) de Egipto, de propiedad estatal. En virtud de la Convención de Constantinopla, puede ser utilizado «en tiempo de guerra como en tiempo de paz, por todos los buques de comercio o de guerra, sin distinción de pabellón».[8]​ No obstante, el canal ha desempeñado un importante papel estratégico militar como atajo naval y punto de estrangulamiento. Las armadas con costas y bases en los mares Mediterráneo y Rojo (Egipto e Israel) tienen un interés particular en el canal de Suez. Después de que Egipto cerrara el canal de Suez al comienzo de la guerra de los Seis Días, el 5 de junio de 1967, el canal permaneció cerrado precisamente durante ocho años, reabriéndose el 5 de junio de 1975.[9]

En 2014, el gobierno egipcio puso en marcha la construcción de la ampliación y el ensanchamiento de la circunvalación de Ballah en 35 kilómetros para acelerar el tiempo de tránsito del canal. La ampliación pretendía casi duplicar la capacidad del canal de Suez, pasando de 49 a 97 barcos al día.[10]​ Con un coste de 59 400 millones de libras egipcias (9000 millones de dólares), este proyecto se financió con certificados de inversión con intereses emitidos exclusivamente a entidades y particulares egipcios. El «Nuevo Canal de Suez», como se denominó la ampliación, se inauguró en una ceremonia el 6 de agosto de 2015.[11]

La Autoridad del Canal de Suez inauguró oficialmente el nuevo canal lateral en 2016. Este canal lateral, situado en el lado norte de la extensión oriental del canal de Suez, sirve a la Terminal Este para el atraque y desembarque de buques de la terminal. Como la Terminal de Contenedores del Este está situada en el propio Canal, antes de la construcción del nuevo canal lateral no era posible atracar o desatracar buques en la terminal mientras un convoy estaba en marcha.[12]

Esempi dal corpus di testo per Canal de Suez
1. Ya lo intentaron con Castro, y también con Naser cuando nacionalizó el canal de Suez.
2. El ferry Aqaba Express, antes Beni, antes Beni Ansar, ha cruzado el canal de Suez camino de Singapur.
3. Primero no lo dejaban pasar por el Canal de Suez porque consideraban que violaba la convención internacional de materiales tóxicos.
4. La fragata canadiense Toronto, parte de la flota de la OTAN que se dirigía al canal de Suez, se sumó a la búsqueda y rescató a un superviviente.
5. También facilitó el paso rápido por el canal de Suez a buques de guerra estadounidenses y el uso del mar Rojo para disparar misiles contra Iraq.