Requirement - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Requirement - traduzione in spagnolo

SET OF CRITERIA TO WHICH A PARTICULAR DESIGN, PRODUCT OR PROCESS MUST CONFORM
Requirements; Software requirement; Required; BUFQI; Customer requirement

Requirement         
Requisito
requirement         
requerimiento
requisito
requirement         
(n.) = requisito, exigencia, necesidad, condición
Ex: The most appropriate type of abstract must be chosen in accordance with the requirements of each individual application.
----
* address + requirement = resolver una necesidad
* come up to + requirements = cumplir los requisitos
* cover + requirement = atender una necesidad
* fall + short of requirements = no cumplir unos requisitos
* fulfil + requirement = atender una necesidad
* job requirement = requisito laboral
* legal requirement = obligación legal
* legal requirements = trámites legales, obligaciones legales
* match + requirement = satisfacer una necesidad
* meet + requirement = satisfacer una necesidad
* operational requirement = requisitos de funcionamiento
* place + requirement = imponer una restricción
* satisfy + requirement = satisfacer una necesidad, cumplir un requisito
* search requirement = condición de búsqueda
* space requirements = necesidades de espacio
* specify + requirement = establecer una condición
* suit + requirement = adaptar a una necesidad
* tailor to + requirement = adaptar a una exigencia

Definizione

Requirement
·noun The act of requiring; demand; requisition.
II. Requirement ·noun That which is required; an ·imv or authoritative command; an essential condition; something needed or necessary; a need.

Wikipedia

Requirement

In product development and process optimization, a requirement is a singular documented physical or functional need that a particular design, product or process aims to satisfy. It is commonly used in a formal sense in engineering design, including for example in systems engineering, software engineering, or enterprise engineering. It is a broad concept that could speak to any necessary (or sometimes desired) function, attribute, capability, characteristic, or quality of a system for it to have value and utility to a customer, organization, internal user, or other stakeholder. Requirements can come with different levels of specificity; for example, a requirement specification or requirement "spec" (often imprecisely referred to as "the" spec/specs, but there are actually different sorts of specifications) refers to an explicit, highly objective/clear (and often quantitative) requirement (or sometimes, set of requirements) to be satisfied by a material, design, product, or service.

A set of requirements is used as inputs into the design stages of product development. Requirements are also an important input into the verification process, since tests should trace back to specific requirements. Requirements show what elements and functions are necessary for the particular project. When iterative methods of software development or agile methods are used, the system requirements are incrementally developed in parallel with design and implementation. With the waterfall model requirements are developed before design and implementation.

Esempi dal corpus di testo per Requirement
1. We view the requirement established by CSP–8 for Article VII compliance as a critical requirement.
2. Further, they add, there is no such requirement for photo IDs with absentee ballots, only a requirement that signatures match.
3. Spherion never informed Amschwand of the requirement.
4. Democratic activists denounced the new requirement.
5. That requirement would seriously curtail future deployments.