fácil de conseguir - traduzione in Inglese
DICLIB.COM
Strumenti linguistici IA
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

fácil de conseguir - traduzione in Inglese

EXPRESIÓN UTILIZADA EN ESPAÑOL PARA INDICAR UNA UTILIZACIÓN ABUSIVA POR PARTE DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD DE ARMAS DE FUEGO, GENERALMENTE PRESENTADA POR LA POLICÍA COMO UNA ACCIÓN ACCIDENTAL O DE LEGÍTIMA DEFENSA
Gatillo facil

ser fácil de conseguir      
(v.) = be readily available
Ex: I can readily visualize how an online catalog will make a particular book more readily available and findable.
fácil de conseguir      
= readily available, easy-to-get, readily accessible, easy to come by
Ex: Librarians generally adopt the common strategy of simply using readily available sources of information. Ex: This paper looks at the hidden agendas and values that conflict with the concept of cheap, easy-to-get, comprehensive, accurate information. Ex: Much of the readily accessible visual information suffers from imperialistic, colonial, paternalistic, and propagandistic interpretations. Ex: While official political information and publications are easy to come by, they are seldom satisfactory or accurate.
traceable      
adj. fácil de seguir, fácil de encontrar; que se puede trazar

Definizione

de
sust. fem.
Nombre de la letra d.
prep.
1) Denota posesión o pertenencia.
2) Explica el modo de hacer varias cosas.
3) Manifiesta de dónde son, vienen o salen las cosas o las personas.
4) Sirve para denotar la materia de que está hecha una cosa.
5) Demuestra lo contenido en una cosa.
6) Indica también el asunto o materia de que se trata.
7) En ocasiones, indica la causa u origen de algo.
8) Expresa la naturaleza, condición o cualidad de personas o cosas.
9) Sirve para determinar o concretar un nombre genérico con otro.
10) Desde.
11) Algunas veces se usa para regir infinitivos.
12) Con ciertos nombres sirve para determinar el tiempo en que sucede una cosa.
13) Los adjetivos que denotan compasión, ironía o menosprecio, suelen construirse con la preposición de entre el adjetivo y el substantivo a que se refiere.
14) Algunas veces es nota de ilación.
15) Precediendo al numeral uno, una, denota la rápida ejecución de algunas cosas.
16) Colócase entre distintas partes de la oración con expresiones de lástima, queja o amenaza.

Wikipedia

Gatillo fácil

«Gatillo fácil» es una expresión utilizada en español para indicar una utilización abusiva por parte de las fuerzas de seguridad de armas de fuego, generalmente presentada por la policía como una acción accidental o de legítima defensa. En inglés la expresión equivalente es "trigger-happy" y tanto en uno como en otro idioma aparece además en algunas manifestaciones artísticas.

Otra expresión similar es «primero dispara y luego pregunta».

Esempi dal corpus di testo per fácil de conseguir
1. Pero, "esa libertad y justicia para todos" no ha sido fácil de conseguir.
2. Schröder ha planteado estos días tres objetivos y ninguno es fácil de conseguir.
3. La financiación es más fácil de conseguir con este gran reparto de actores españoles, entre ellos, Maribel Verdú.
4. "La financiación no es fácil de conseguir, así que cuando presentamos las producciones tenemos que estar seguros de que funcionarán en todo el mundo y de que son globales de verdad", añade Doolan.
5. Son, por lo general, ?compañías pequeñas con modelos de negocios atractivos que buscan una financiación fácil de conseguir?, afirma el experto de Inversis, motivadas por el éxito del que disfrutaron las salidas a Bolsa en 2006.