luterano - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

luterano - traduzione in Inglese

Coral luterano
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px

luterano      
Lutheran, of the religious doctrines of Martin Luther
luterano      
= Lutheran.
Ex: Among his topics are how he gagged on the Host on the occasion of his first communion, his marriage to a Lutheran, and the oppressive history of Roman Catholicism.
luterano      
Lutheran

Definizione

luterano
luterano, -a adj. De Lutero. adj. y n. Adicto a Lutero o al luteranismo.

Wikipedia

Coral protestante

El coral protestante es un género musical a cappella o con acompañamiento instrumental generalmente a cuatro voces mixtas, introducido por la Iglesia Luterana en el siglo XVI para ser usado en las ceremonias religiosas.

Es un canto sacro adoptado por Lutero para ser cantado por la congregación. La melodía es armonizada generalmente de manera sencilla a cuatro partes. Esta melodía es utilizada como canto principal o cantus firmus en la voz superior. El texto se canta en lengua vernácula, no en latín. La melodía puede ser nueva o estar basada en cantos conocidos y es armonizada de manera que los fieles puedan participar.

El compositor más conocido por hacer uso de corales alemanes es sin duda Johann Sebastian Bach, quien, sin embargo, compuso muy pocas melodías con este fin; en realidad Bach hizo armonizaciones de melodías preexistentes, por ejemplo de Lutero, algunas de las cuales incluyó en sus célebres pasiones, en sus cantatas y en sus motetes.

Esempi dal corpus di testo per luterano
1. Bergman, hijo de pastor luterano, tuvo una educación basada en los conceptos luteranos de pecado, confesión, castigo, perdón y redención, o sea, el monstruo. 1 2 3 4 5 última Siguiente » Página
2. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas La película que inauguró la bergmanomanía, El séptimo sello, con aquellos tétricos garbeos de la muerte, propios de la visión de un áspero cristianismo que en el siglo XVI se llamaría luterano, era la puerta en blanco y negro a un mundo nuevo.
3. Stoltenberg consideró que los laboristas habían logrado un gran avance en los comicios, porque muchos coinciden con nuestro mensaje principal: Podemos hacer de Noruega un país incluso mejor con los fantásticos recursos que tenemos‘‘. Bondevik, un demócrata cristiano y ministro luterano de 58 ańos, ha encabezado un gobierno en coalición de tres partidos desde el 2001.
4. El juzgado de primera instancia de Nuremberg responsabilizó a Videla, Massera y Suárez Mason por el secuestro y desaparición en Buenos Aires de los ciudadanos alemanes Elizabeth Kaesseman, hija del teólogo luterano Ernst Kaesseman, y de Klaus Zieschank, vistos por última vez con vida en cárceles ilegales de la dictadura.
5. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Y salió de la iglesia convertida en la alteza real Marie Agatha Odile, princesa de Dinamarca y condesa de Monpezat, tras dar el "sí, quiero" en el centro de un corazón de flores como manda la tradición de ese templo luterano.