Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
ráfaga - traduzione in Inglese
ráfaga
n. gust; waft; scud
ráfaga
= gust, gunfire, hail of bullets, spray.
Ex: His sudden gust of audacity was quickly extinguished by her words and by her glance.
Ex: Simultaneously, automatic gunfire spewed out from a sandbagged position west of the village across the river mouth.
Ex: A bridegroom was killed yesterday by undercover police officers in a hail of 50 bullets as he left his stag party.
Ex: It is difficult to find a surface that is not pockmarked with the spray of shrapnel from mortars and bombs.
----
* a ráfagas = in bursts.
* con ráfagas de viento = blustery.
* ráfaga de viento = gust of wind.
Ex: His sudden gust of audacity was quickly extinguished by her words and by her glance.
Ex: Simultaneously, automatic gunfire spewed out from a sandbagged position west of the village across the river mouth.
Ex: A bridegroom was killed yesterday by undercover police officers in a hail of 50 bullets as he left his stag party.
Ex: It is difficult to find a surface that is not pockmarked with the spray of shrapnel from mortars and bombs.
----
* a ráfagas = in bursts.
* con ráfagas de viento = blustery.
* ráfaga de viento = gust of wind.
ráfaga
gust
burst
hail
flash
small cloud
burst
hail
flash
small cloud
Definizione
ráfaga
ráfaga
1 f. *Afluencia súbita y momentánea de algo: "La lluvia llegaba en ráfagas". Corriente momentánea y violenta de *viento. Fugada, racha, ramalazo, sobrevienta. Haz de rayos de *luz que aparece y desaparece; como el procedente de un faro que gira. Serie de disparos de una *ametralladora.
2 *Nubecilla de poco cuerpo o densidad, que aparece especialmente cuando hay o puede haber cambio de tiempo.
Esempi dal corpus di testo per ráfaga
1. Esa pequeña ráfaga le alcanzó y le sobró para desequilibrar.
2. Sin embargo, eso resultó ser una simple ráfaga nomás...
3. Fue una ráfaga de campeón.No hacía falta nada más.
4. "Recibí orden de disparar una ráfaga de cohetes contra el ovni.
5. Pese a que no ofreció resistencia, recibió una ráfaga de disparos.