róseo - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

róseo - traduzione in spagnolo

COLOR ROJO DESATURADO, ORIGINADO EN LA COLORACIÓN DE LOS PÉTALOS DE LAS ROSAS ANTIGUAS
Rosado; Color rosa; Rosáceo
  • Sur de Brasil]]), iluminada con luz color rosa. Durante el mes de [[octubre]], varios monumentos famosos de todo el mundo se iluminan con luces de este color para atraer la atención hacia la importancia del diagnóstico a tiempo del [[cáncer de mama]] y de la investigación para encontrar maneras de curarlo y prevenirlo.
  • Guitarras eléctricas]] femeninas en venta en un local de [[Akihabara]], [[Japón]]
  • ''[[Rosa × centifolia]]'' «Rose de Meaux», variedad de rosal antiguo que data de [[1637]] (ejemplar del [[Real Jardín Botánico de Madrid]])

rosáceo         
rose, pinkish
rosado         
pink
rose-coloured
rosy
pinky
rosé
rosado         
having a pinkish coloring, roseate, rosy

Definizione

rosado
I
rosado1, -a (del lat. "rosatus")
1 adj. Se aplica al color de rosa y a las cosas que lo tienen. Carne de doncella, rosáceo, róseo, rosicler, rosillo, rosmarino, sabino. Rojizo.
2 m. Vino rosado.
V. "coralillo rosado, miel rosada".
II
rosado2, -a (de "rosar") adj. Se aplica a la bebida algo helada, con grumos congelados o cristales de hielo en su interior. *Escarchado.

Wikipedia

Rosa (color)

El rosa o rosado es un color que puede describirse como un rojo, fucsia, o magenta aclarado, es decir, rojo, fucsia, o magenta mezclado con blanco. Su nombre en castellano delata su referencia originaria: el color de las flores de las variedades rosadas clásicas de los rosales «antiguos».[1]

El color rosado no está estandarizado por tener tonalidades muy variables, sin embargo, la coloración en el recuadro de la izquierda se encuentra normalizada y aparece en inventarios y catálogos cromatológicos. En la parte superior del recuadro de la derecha, se proporciona un ejemplo de uno de estos rosados.

En el uso general y popular, el conjunto de las coloraciones rosadas a las que se llama indistintamente «rosa» es muy amplio, yendo desde tonalidades pálidas a intensas y desde purpúreas a naranjadas,[2]​ como se ve en el conjunto de colores de la derecha.