Manege - traduzione in tedesco
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Manege - traduzione in tedesco

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Manege (disambiguation); Manezh (disambiguation); Manege; Manège (disambiguation)

Manege         
n. manege, school for riding of horses
Reitschule         
n. manege, school for riding of horses
Zureitung      
n. manege, riding of horses; school for riding of horses

Definizione

manege
n.
[Fr.]
1.
Horsemanship, equestrian art.
2.
Riding-school.

Wikipedia

Manège

Manège is the French word for a riding academy. As a loanword in Russian it is transliterated back into Latin script as Manezh (Манеж) or Manege.

It may refer to any riding school, riding arena or exercise rectangle, or specifically to:

  • the Salle du Manège in Paris, France

or, also with the spelling "Manezh", to one of the following:

  • the Veliky Novgorod Manege in Veliky Novgorod, Russia
  • the Konnogvardeisky Manege in St. Petersburg, Russia
  • the Mikhailovsky Manege in Petersburg
  • the Moscow Manege in Moscow, Russia
  • Manezhnaya Square (disambiguation), in Moscow and St.Petersburg

In Russia and the post Imperial Russian states the word "manezh" is also used for indoor stadium or sports hall built to conduct any team sports or various athletic events.

Esempi dal corpus di testo per Manege
1. Ich wollte mich so lange durch die Manege schleifen lassen, bis ich ihn gehabt hätte.
2. Das Programm «Who?ll Come With Me» ist eine Mischung aus Musik, Manege und Artistik.
3. Dezember 2006 Wird ein altes Zirkuspferd noch einmal in die Manege geführt, kann das ein sehr trauriger Anblick sein.
4. Dennoch gelingt es Russland seit Monaten, die in der Kosovo–Frage uneinige EU am Nasenring durch die weltpolitische Manege zu führen.
5. Irgendwann, in fünf, in zehn, in fünfzehn Jahren, wird er ein zweites Mal in der Manege in Monte Carlo stehen und Prinzessin Stéphanie in die Augen schauen.