zweite Etage - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

zweite Etage - traduzione in Inglese

ARCHITECTURAL ELEMENT
Bel étage; Beletage; Noble floor; Premier étage
  • At the [[Palazzo Barbarigo]] in Venice, the floor above the ''piano nobile'' is of almost equal status, so it is referred to as the ''secondo piano nobile''.
  • Villa Martha]], built in the 1870s

zweite Etage      
second floor, floor number 2, level number 2
second floor         
  • No data}}
  •  archive-date=2013-02-18
}}</ref> The ☆ indicates the main entry floor.
  • Letter boxes of a residential building built in the 1970s in Hong Kong. The Chinese and English floor numberings use the traditional Chinese and the British systems, respectively, resulting in different numbers.
  • A large elevator panel in a North American high-rise omits several floors as well as designating three separate levels as penthouse floors.
  • Unusual floor numbering that reads B (basement floor), LG (lower ground floor), G, (ground floor), UG (upper ground floor), 1 (first floor), L2 (lower 2nd floor) and 2 (second floor).
LEVEL PART OF A BUILDING THAT COULD BE USED BY PEOPLE
Ground floor; Floor numbering; First floor; Floor number; Floor (building); Rez-de-chaussée; Rez-de-chaussee; Negative first floor; Ground-floor; Ground floors; Groundfloors; Ground-floors; Storeys; Storied; First-floor; Firstfloor; Firstfloors; First-floors; First floors; Second floor; Floor name; Storey numbering; Double storey; Single storey
zweiter Stock, zweite Etage

Wikipedia

Piano nobile

Piano nobile (Italian for "noble floor" or "noble level", also sometimes referred to by the corresponding French term, bel étage) is the architectural term for the principal floor of a palazzo. This floor contains the main reception and bedrooms of the house.

The German term is Beletage (meaning "beautiful storey", from the French bel étage). Both date to the 17th century.

Esempi dal corpus di testo per zweite Etage
1. Die Wucht der Explosion des Sprengstoffs brachte im Erdgeschoss des schlichten Wohnhauses eine ganze Treppenstufe zum Zerbersten, bis in die zweite Etage ist das gelb gestrichene Treppenhaus von Einschusslöchern übersät, Kabel ragen aus der Wand.