баба-яга - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

баба-яга - traduzione in portoghese

ПЕРСОНАЖ СЛАВЯНСКОЙ МИФОЛОГИИ
Баба Яга; Баба Рога; Баба Зима; Баба яга; Баба-Яга; Баб-яга
  • «Баба Яга с мужиком, с плешивым стариком скачут пляски». [[Лубок]]
  • Ивана Билибина]] к «Сказке о трёх царских дивах и об Ивашке, поповском сыне», 1911 г.
  • Саамский]] [[лабаз]]. Модель на территории парка [[Скансен]] ([[Стокгольм]])
  • Ступа и помело
  • Виктор Васнецов]]'', ''1917''
  • Николай Рерих]], «Изба смерти», 1905 г.

баба-яга      
baba-íagá (f) (bruxa do folclore russo)
linda como a flor dum corvo      
страшная как баба-яга, страшная как атомная война (о некрасивой женщине)
linda como a flor dum corvo      
страшная как баба-яга, страшная как атомная война (о некрасивой женщине)

Definizione

баба-яга
ж.
1) Мифическое существо, злая старуха-колдунья, передвигающаяся в ступе и заметающая след помелом (в русских народных сказках).
2) перен. разг. Недобрая, сварливая женщина.

Wikipedia

Баба-яга

Ба́ба-яга́ (рус. Яга, яга-баба, еги-баба, ягая, Ягишна, Ягабова, Егибоба; белор. Ба́ба-Яга́, Ба́ба-Юга́, Ягіня; болг. Ба́ба Я́га; укр. Баба-Язя, Язя, Язі-баба, Гадра; польск. jędza, babojędza; чеш. jezinka, Ježibaba «ведьма», «лесная баба»; в.-серб. Баба Јага; словен. jaga baba, ježi baba) — персонаж славянской мифологии и фольклора (особенно волшебной сказки) славянских народов. Уродливая старуха, владеющая волшебными предметами и наделённая магической силой. В ряде сказок уподобляется ведьме, колдунье. Чаще всего — отрицательный персонаж, но иногда выступает в качестве помощницы героя. Помимо русских встречается в словацких и чешских сказках. Кроме того, является обрядовым святочным персонажем в бывших славянских землях Каринтии в Австрии, масленичным персонажем в Черногории и ночным духом в Сербии, Хорватии и Болгарии.

Esempi dal corpus di testo per баба-яга
1. Что, я обязательно должен кричать "Баба Яга против!"? А Баба Яга не против.
2. Супергазета "Баба-Яга"! Классика Савеловской дороги!
3. Очень распространенный персонаж сказок - Баба Яга.
4. - Поставишь кривой фундамент, будет Баба Яга внутри.
5. Под старость любая Баба-яга становится красавицей.