Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
таиться - traduzione in portoghese
таиться
esconder-se, ocultar-se ; (заключаться) encerrar-se
крыться
(таиться) esconder-se, ocultar-se
корениться
(иметь корнем) ter por raiz (por fonte) ; {перен.} (таиться) estar arraigado (enraizado) em
Definizione
таиться
1. Прятаться, скрываться (·разг. ). "И нищий наездник таится в ущелье." Пушкин. "Понизу всякие звери таились." Некрасов.
2. Находиться, иметься в ком-чем-нибудь, не обнаруживаясь. "Тайный жар таился в их сердцах." А.Григорьев. "Никто не подозревал, что в скромном молодом французе таился грозный разбойник." Пушкин.
3. Скрывать что-нибудь от других, не рассказывая, не высказываясь (·разг. ). Не таись, говори.
Esempi dal corpus di testo per таиться
1. Но в таком времяпрепровождении может таиться опасность.
2. Таиться от проверяющих за запертой дверью нежелательно.
3. В силу предубеждений со стороны общества мы должны таиться.
4. Однако в этом же может таиться и определенная опасность.
5. По крайней мере, не приходилось таиться от родных.