физиономия - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

физиономия - traduzione in portoghese

Физиономизм; Физиономика; Физиономия; Phisionomie
  • Гравюра, иллюстрирующая золотое сечение применительно к человеческому лицу. [[Лука Пачоли]] «Божественная пропорция». [[Венеция]], 1509 г.
  • [[Дюшен де Булонь]], «Механизм выражений лица человека» эксперименты Дюшена.
  • Глаза — главный индикатор настроения человека. Глазам в физиогномике уделяется особое внимание.
  • Впервые [[лицевой угол]] измерен голландским учёным XVIII века Петрусом Кампером. Так как лицевая и горизонтальная линия черепа могут быть проведены различным образом, особенно последняя, то имеется целый ряд лицевых углов, носящих название по имени авторов, их предложивших: '''лицевой угол Кампера''', '''угол Кювье''', '''угол Клоке''', '''угол Жаккара''' и '''угол Вирхова — Гёльдера'''.
  • Шарля Лебрена]] кодифицировать визуальное выражение эмоций в живописи.
  • Особый раздел в знаменитом каталоге [[Чезаре Ломброзо]] отведён «революционерам и политическим преступникам».
  • Различные типы голов и их таблица построения. Рисунки пером. [[Альбрехт Дюрер]], «Четыре книги о пропорциях»: [[Дрезден]], [[1528]]. [[Публичная библиотека]]
  • Обложка труда [[Джамбаттиста делла Порта]] «''De humana physiognomica''»
  • «Голова» (рисунок, фрагмент), 213×153 мм. [[Леонардо да Винчи]], [[1490]]. Королевская библиотека, [[Виндзор]].

физиономия      
fisionomia (f) ; (лицо) cara (f) ; ar (m), (выражение лица) expressão (f) ; frontispício (m) (fam)
fisionomia f      

1) лицо, физиономия;
2) внешний вид;
3) выражение лица
Mexe-te! -ordenou Podchiblo com uma voz já mais suave; ajeitou o fato e fez barulho com os papéis na mesa dando à sua fisionomia aborrecida o aspecto vigoroso que convém à autoridade administrativa.      
Ворочайся! - уже мягче приказал Подшибло, оправился и зашелестел бумагами на столе, изобразив на угрюмой физиономии строго начальническую мину.

Definizione

физиономия
ж. разг.
1) а) Лицо человека.
б) Выражение лица.
2) перен. Индивидуальный внешний облик, отличительные черты кого-л.

Wikipedia

Физиогномика

Физиогно́мика (от греч. φύσις — природа, γνώμων — мысль, познавательная способность) (устар., прозопология (др.-греч. πρόσωπον — лицо, λέξη — слово) или прозопомантия (др.-греч. πρόσωπον — лицо, μαντεία — гадание)) — метод определения типа личности человека, его душевных качеств и состояния здоровья, исходя из анализа внешних черт лица и его выражения.

Представители экспериментальной психологии относят физиогномику к числу псевдонаук, ставя её в один ряд с месмеризмом, френологией и спиритуализмом.

Esempi dal corpus di testo per физиономия
1. Его самодовольная физиономия светилась торжеством хитреца-победителя.
2. Физиономия оживилась, явно готовая помочь в поиске.
3. "Они меня убьют", - печаль- но констатировала физиономия.
4. Не понравилась ему физиономия английского аристократа!
5. Из люка переднего выглядывала солдатская физиономия.