Esempi dal corpus di testo per ЩЕЛКОПЕР
1. Там, например, нет четких определений-чтобы ни один щелкопер носа не подточил-терминов "свобода", "равенство", "закон". Предполагается, что все и так понимают, о чем идет речь.
2. Российский жалобщик только того и хочет, чтобы его выслушали, и не делает даже различия, кто слушает: щелкопер ли газетный, бумагомарака, душа Тряпичкин, или инкогнито из самого Петербурга.
3. Вот тут я сел и заплакал: ладно, если пишет щелкопер, чернильная душа, но когда артист вместо сокровенных слов сооружает канцелярскую отписку...
4. Собрав в кучу все существующие на тот момент сплетни о так называемой "русской мафии", щелкопер выплеснул их на бумагу, видимо, руководствуясь беспринципной формулой, что бумага все стерпит.
5. Один - лощеный щелкопер, кропающий для Голливуда "истории". Другой - полубандитского вида проходимец, то ли чистящий колодцы, то ли промышляющий кражами, неделями в пустыне "разговаривает только с кактусами". Так сказать, Америка небоскребов и Америка фронтира.