стенография - definizione. Che cos'è стенография
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è стенография - definizione

СПОСОБ ПИСЬМА ПОСРЕДСТВОМ ОСОБЫХ ЗНАКОВ И ЦЕЛОГО РЯДА СОКРАЩЕНИЙ, ДАЮЩИЙ ВОЗМОЖНОСТЬ БЫСТРО ЗАПИСЫВАТЬ УСТНУЮ РЕЧЬ
Скорописание; Стенограмма; Стенографистка; Стенографист; Узкописание; Узкописец
  • Иллюстрация из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907)

стенография         
ж.
Способ быстрой записи устной речи с помощью системы особых условных знаков.
СТЕНОГРАФИЯ         
(от греч. stenos - узкий, тесный и ...графия), скоростное письмо (превосходит скорость обычного в 4-7 раз), основана на применении специальных систем знаков и сокращений слов и словосочетаний, позволяющее вести синхронную запись устной речи. Стенография была известна в 4 в. до н. э. в Афинах, в 1 в. до н. э. - в Риме. Термин "стенография" введен в 1602 в Англии.
Стенография         
(от греч. stenos - узкий, тесный и ...графия

скоростное письмо, основанное на применении специальных систем знаков и сокращений слов и словосочетаний, позволяющее вести синхронную запись устной речи и рационализировать технику письма. Скорость стенографического письма превосходит скорость обычного в 4-7 раз. С. была известна в глубокой древности. Один из первых достоверных памятников С. - надпись стенографическими знаками на найденной в Акрополе в Афинах мраморной плите, относящейся к 350 до н. э. В школах Древнего Рима наряду с обычным письмом (abecedaria) преподавалось скоростное письмо (notaria, от nota - знак). Римская С., применявшаяся до 11 в., называлась "тироновы ноты" (по имени её создателя Тирона, 1 в. до н. э.).

Термин "С." введён в 1602 в Англии Дж. Уиллисом. Начиная с 17 в. во всём мире было предложено около 3 тыс. различных систем С. и их переработок, в настоящее время (1976) их применяется несколько десятков при постоянной тенденции к сокращению количества систем; для социалистических стран характерен переход на единые государственные системы.

В современной С. различают системы курсивные и геометральные. Знаки для согласных в курсивных системах взяты из элементов обычного письма, сочетаемых при помощи соединительной линии. Знаки геометральных систем состоят из геометрических фигур (круг и его части, прямые различного наклона) и сочетаются без соединительных линий. Оба типа С. изобретены в Англии: геометральная - Дж. Уиллисом (1602), курсивная - С. Бордли (1789). Геометральные системы приняты для языков с относительно короткими словами (англ., франц., исп.), курсивные - для языков с длинными словами (слав., сканд., нем.). Различают орфографичексие и фонетические системы С. Первые придерживаются орфографии обычного письма, фонетические системы строят сокращения на выбрасывании букв, соответствующих неслышимым звукам. Русские системы М. А. Терне (1874), З. И. и А. И. Сапонько (1913) строились на т. н. ударном принципе - из срединных гласных слова выписывалась только та, на которую падает ударение.

В большинстве систем согласные и гласные имеют различное обозначение. Для обозначения согласных в курсивных системах берутся элементы обычного письма, гласные обозначаются при помощи т. н. приёмов вокализации - изменения по длине и направлению соединительной волосной линии между знаками согласных, изменения формы этих знаков, в частности их утолщение (нажим), изменения позиции знаков (повышение и понижение относительно линии письма и относительно друг друга). Состав стенографических знаков для согласных является внеязыковым, что облегчает адаптацию системы С. к разным языкам.

В дореволюционной России С. использовалась мало, применялись главным образом переработки курсивных немецких систем.

Первой оригинальной и примененной на практике стенографической системой для рус. языка была система М. И. Иванина, опубликованная в 1858 в его книге "О стенографии, или искусстве скорописи, и применении её к русскому языку". В 1860 впервые в России С. (по системе Иванина) была использована в Петербургском университете для записи диспута о происхождении Руси между академиком М. П. Погодиным и профессором Н. И. Костомаровым.

После Октябрьской революции 1917 появились новые системы С. - М. И. Лапекина (1920), Н. И. Фадеева (1922), Н. Н. Соколова (1924) и др. В 20-е гг. С. преподавалась по разным системам, что тормозило развитие стенографического образования. На основе теоретического и практического сравнения 7 лучших систем С., произведенного Наркомпросом РСФСР в 1933, ВЦИК РСФСР принял постановление о введении в РСФСР Государственной единой системы С. (ГЕСС), в основу которой положена система Соколова.

Принятая в СССР ГЕСС - курсивная система, основана на изучении биомеханических закономерностей письма, на учёте частотности букв и морфем в обычном письме и частотности знаков в стенографическом письме. Одним из принципов ГЕСС является стандартность начертаний (слово выписывается одним единообразным способом). Вокализация основана на изменении позиции знаков относительно друг друга. Самыми "удобными" стенографическими знаками (т. с. наименее деформируемыми элементами обычного письма) обозначаются наиболее частотные единицы языка. ГЕСС адаптирована к украинскому, узбекскому, грузинскому, польскому, и др. языкам.

ГЕСС постепенно совершенствуется и упрощается с целью достижения максимальной психологической простоты записи и облегчения обучения С. Основные направления: 1) ещё большее приближение стенографических знаков к элементам букв обычного (рукописного) письма; 2) устранение из системы знаков, мешающих унификации соединений согласных и вокализации; 3) уменьшение количества слитных знаков (т. е. знаков сочетаний согласных).

Лит.: Ершов Н. А. [сост.], Обзор русских стенографических систем. История, критика и литература русской стенографии, СПБ, 1880; Соколов Н. Н., Теоретические основы государственной единой системы стенографии, М., 1949; Юрковский А. М., Стенография сквозь века, М., 1969: Petrasek J., Dějiny těsnopisu, Praha, 1973.

Н. Н. Соколов, Н. П. Скородумова.

К ст. Стенография

Wikipedia

Стенография

Стеногра́фия (от греч. στενός — узкий, тесный и γράφειν — писать) — способ письма посредством особых знаков и целого ряда сокращений, дающий возможность быстро записывать устную речь.

Скорость стенографического письма превосходит скорость обычного в четыре—десять раз.

Esempi dal corpus di testo per стенография
1. Для Цицерона Стенография Впервые стенографию стали применять в Греции, в так называемой Александрийской школе.
2. В первые века нашей эры стенография была забыта, в Средние века о ней вспомнили и ввели в обиход деловой переписки под названием "тирониенские знаки". Небывалого размаха достигла стенография в XIX - первой половине XX века, когда приходилось записывать каждую речь на многочисленных конгрессах, симпозиумах и прочих заседаниях.
3. В его основе - идея, которую можно сформулировать высказыванием Льва Толстого: "Музыка - это стенография чувств". Классическую музыку слушают дети, большинство из которых никогда не слышали "живого" звука рояля или скрипки, - воспитанники московских интернатов.
Che cos'è стенография - definizione