яса - definizione. Che cos'è яса
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è яса - definizione

Яса Чингисхана; Великая Яса

яса         
жен., ·стар., ·*татар. вестовая пушка или пищаль, тревога. И те караульщики с крымской стороны, увидя подъем, стрелили ясою.
| Яса, от есть. см. яда
.
Яса         
Яса́, Великая Яса ( — закон великой власти) — уложение Чингисхана, которое он, по преданию, издал на великом всемонгольском курултае и которое постоянно подтверждалось его преемниками.
Яса Чингисхана         
(яса -тюркская форма монгольского джасак, буквально - закон)

свод постановлений, обнародованный Чингисханом при избрании его великим ханом на курултае (съезде) в 1206. Первоначально, вероятно, представляла собой кодификацию неписаного монгольского обычного права и содержала преимущественно перечень наказаний за тяжкие преступления. В последующем (по-видимому, в период завоевательных походов Чингисхана в Среднюю Азию и Китай) Я. Ч. была изменена и дополнена. Текст Я. Ч. не сохранился. Известны только фрагменты её в передаче персидских, арабских и армянских авторов 13 в.

Лит.: Попов П., Яса Чингисхана, "Записки Восточного отделения Русского археологического общества", 1907, т. 17, с. 150-164; Рязановский В. А., Монгольское право (преимущественно обычное), Харбин, 1931; Vernadsky G., The scope and contents of Chingis Khan's Jasa, "Harvard Journal of Asiatic Studies", 1938, v. 3.

Wikipedia

Яса

Яса́, Великая Яса (монг. Их засаг хууль?, ᠶᠡᠬᠡ
ᠵᠠᠰᠠᠭ
ᠬᠠᠤᠯᠢ
? — Закон великой власти) — уложение Чингисхана, которое он, по преданию, издал на великом всемонгольском курултае и которое постоянно подтверждалось его преемниками.

Esempi dal corpus di testo per яса
1. На том же съезде была озвучена Великая Яса Чингисхана - своеобразная степная конституция.
2. С этим была проблема: турки через некоторое время передали, что самолет пытался захватить некий Яса Рашидов.
3. Нагорная Яса По невероятным степным пейзажам, среди барханов и нечеловеческой красоты закатов движется кавалькада монголов, среди которых - мальчик Темуджин.
4. В те страны, которые об этом еще не знали, он посылал своих дипломатов, причем убийство этих "послов доброй воли" Яса расценивала как тягчайшее преступление.
5. Яса запрещала ложь, воровство, прелюбодеяние, предписывала любить ближнего, как самого себя, не причинять обид и забывать их совершенно, щадить страны и города, покорившиеся добровольно, освобождать от всякого налога и уважать храмы, посвященные Богу, а равно и служителей его.
Che cos'è яса - definizione