acertar - definizione. Che cos'è acertar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è acertar - definizione


acertar      
verbo trans.
1) Dar en el punto a que se dirige alguna cosa.
2) Encontrar, hallar. Se utiliza también como intransitivo.
3) Hallar el medio apropiado para el logro de una cosa.
4) Atinar con una cosa cierta entre las dudosas.
5) Adivinar, encontrar la solución de un enigma.
6) Hacer con acierto alguna cosa. Se utiliza también como intransitivo.
7) Entre sastres, recorrer e igualar la ropa cortada.
verbo intrans.
1) Conla preposición a y otro verbo en infinitivo, suceder por casualidad lo que este último significa.
2) Agricultura. Prevalecer probar bien las plantas y semillas.
acertar      
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
acertar      
acertar (del lat. "ad", a, y "certum", cosa cierta)
1 ("a") tr. o abs. Pegar, al lanzar o *disparar algo, en el blanco o sitio en que se desea dar. Atinar, dar. ("con") tr. e intr. Encontrar algo que se busca sin datos seguros o suficientes: "Acertó [con] la casa. No aciertan con la enfermedad. Has acertado con el color que yo quería". Atinar, dar con. ("con, en") Elegir una cosa, un camino o una línea de conducta que resultan buenos. Se puede construir con un gerundio: "Acertaste marchándote el domingo". O con las preposiciones "con", delante de un nombre, o "con" o "en", delante de un infinitivo o un nombre de acción: "Acerté con el camino por casualidad. Acertaste con [o en] ponerte el abrigo. Ha acertado con [o en] la elección de carrera". Atinar, tener acierto. ("con, en") Encontrar por intuición o por suerte la solución de un enigma o una cosa que no puede ser conocida racionalmente; como el porvenir o un resultado dependiente del azar: "Acertar un jeroglífico. Acertar los resultados de las quinielas. No acierto con el verdadero significado de esta frase. Si aciertas en la respuesta a estas tres preguntas, te darán un premio". *Adivinar.
2 ("a") intr. *Suceder la cosa que se expresa, por casualidad: "Acertó a pasar por allí un guardia".
3 Agr. *Desarrollarse bien las plantas o semillas.
4 tr. En *sastrería, recortar e igualar las piezas cortadas.
. Catálogo
Achuntar, atinar, dar en el blanco, dar en el busilis, caer en, ir por buen camino, estar en lo cierto, dar en el clavo, dar con, poner el dedo en la llaga, descubrir, encertar, estar en lo firme, herir, entrar con buen pie, entrar con [o con el] pie derecho, quemarse, dar en el quid [o en la tecla], ir los tiros por... Acertado, certero, clavado, conseguido, feliz, luminoso, *oportuno. Habilidad, mano, buena mano, ojo, buen ojo, ojo clínico, pulso, tacto, tiento, tino, vista. A ojo, a tientas. Bambarria, *chamba, chiripa, churro. *Acertijo. Verde y con asas, ¡caliente!, sonar la flauta [por casualidad], piensa mal y acertarás. Desacertado, equivocado. *Adivinar. *Averiguar.
. Conjug. irreg. pres. ind.: acierto, aciertas, acierta, acertamos, acertáis, aciertan; pres. subj.: acierte, aciertes, acierte, acertemos, acertéis, acierten; imperat.: acierta, acierte, acertad, acierten.
Esempi dal corpus di testo per acertar
1. Portland ganaba por ocho puntos a cuatro minutos del final cuando los Spurs comenzaron a acertar triples luego de acertar hasta entonces cuatro de 17.
2. Esas que llevan a un técnico a acertar y festejar.
3. Si esta mañana me preguntan cuál es la otra semifinal, tendría problemas para acertar.
4. No es que le eche la culpa a los seleccionadores por no acertar.
5. CiU y ERC pueden acertar o equivocarse, pero el PSC no tiene margen.
Che cos'è acertar - definizione