Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è alambicado - definizione
alambicado
part. pas.
Participio de alambicar.
adj. fig.
1) Dado con escasez y muy poco a poco.
2) fig. Sutil, agudo, perspicaz.
alambicado
alambicado, -a Participio de "alambicar", usado como adjetivo en todas las acepciones figuradas de "alambicar". *Afectado, *exquisito, *justo, *preciso, *sutil.
Esempi dal corpus di testo per alambicado
1. De tradición católica y confesión musulmana, por alambicado que parezca.
2. En el alambicado mecanismo del IPCC, ése es el último recurso.
3. "Lo que me preocupa es que detecto un lenguaje cada vez más alambicado, retórico y cursi.
4. Otras, porque se hartaron del alambicado procedimiento administrativo establecido por esta norma, cuya lentitud choca con la enorme prisa que tienen unas familias que ven, día a día, empeorar la salud de sus hijos.
5. "Catalunya no quiere romper con España, quiere cambiarla". Hasta aquí, lo dicho por Mas bien podría haber sido verbalizado – seguro que de un modo mucho más alambicado– por Pasqual Maragall.
