amoratado - definizione. Che cos'è amoratado
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è amoratado - definizione

Ojo amoratado

amoratado      
part. pas.
Participio de amoratarse.
adj.
Que tira a morado.
amoratado      
Sinónimos
adjetivo
amoratado      
amoratado, -a (del cat. "morat") Participio de "amoratarse". adj. *Morado por efecto de algo; por ejemplo, de un golpe. Cárdeno, lívido. Livor.

Wikipedia

Ojo morado

El ojo morado o amoratado es una equimosis alrededor del ojo comúnmente debida a una herida en el rostro. El nombre se debe al color de la contusión ocular. La mayoría de las lesiones de ojos morados son menores y sanan solas en alrededor de una semana.

Esempi dal corpus di testo per amoratado
1. Tenía una brecha en la parte superior de la cabeza y amoratado bajo los ojos.
2. Casi en simultáneo, Ramírez recibía un golpe que le dejó un ojo amoratado.
3. Los que exigen jugar los '0 minutos de un partido aunque su tobillo acabe amoratado e hinchado, como ante Osasuna.
4. "Acababa de hablar con mi hermana y entonces me di cuenta de que aquello era un milagro, que Ligia había sobrevivido". La superviviente tenía anoche el rostro hinchado, amoratado y lleno de heridas superficiales.
5. Cuando dejó de respirar, me marché", ha recordado, para añadir que del forcejeo acabó amoratado "por todas partes". Al negar que la hubiera golpeado, la fiscal le ha pedido explicaciones sobre las lesiones de la víctima, quien presentaba fracturas de varias vértebras y multitud de hematomas.
Che cos'è amoratado - definizione