Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è anhelar - definizione
anhelar
Sinónimos
verbo
aspirar: aspirar, ambicionar, codiciar, pretender, envidiar, demandar, reventar, desvivirse, consumirse, despepitarse, perecerse, aficionarse, parecerse, desalmarse, exhalarse, ansiar, desear, apetecer, querer, suspirar, perseguir, esperar, aguardar, acariciar, jadear, respirar, expeler, hacerse la boca agua, aspirar a, beber los aires, alargarse los dientes, ponerse los dientes largos, echar el ojo, penar por, comerse con los ojos, morirse por
Antónimos
verbo
2) conformar
anhelar
verbo intrans.
Respirar con dificultad.
verbo trans.
1) Tener ansia de conseguir alguna cosa.
2) fig. Expeler, echar de sí con el aliento.
anhelar
anhelar (del lat. "anhelare")
1 intr. Respirar con dificultad. En esta acepción sólo se usan en lenguaje corriente algunos derivados. *Jadear.
2 tr. Desear mucho, particularmente un bien no material: "Anhela vivir independiente. Lo que más anhelo es la tranquilidad". *Ansiar.
3 (ant.) Expeler el aliento. Espirar.
Esempi dal corpus di testo per anhelar
1. Un museo nómada que la arquitecta asegura anhelar desde su época de estudiante.
2. Visiblemente incómodo cuando se le habla de estas cuestiones, el presidente parece anhelar que a su regreso a Barcelona las aguas de la política local presenten un aspecto más tranquilo que el ofrecido antes de su partida.
3. Sin embargo, el primer paso, el primer aviso serio de anhelar el gol lo dio el Barзa, cuando una jugada trenzada entre Henry e Iniesta derivó en una doble finta del manchego y un disparo que se perdió en el graderío.
