Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è apoderar - definizione
apoderar
apoderar
1 tr. Dar poderes a alguien. Empoderar. *Delegar.
2 (ant.) Dar a alguien la propiedad o el dominio de una cosa. Desapoderar.
3 ("de") prnl. *Coger alguien para sí una cosa sin más razón que su voluntad y, a veces, violenta o ilegalmente. Adueñarse, apropiarse.
. Catálogo
Abarrer, acotar, adjudicarse, *adquirir, adueñarse, *afanar, alzarse con, hacerse el amo, apandar, apañar, apropiarse, arramblar con, arrancar, arrebañar, arrebatar, arrogarse, asimilarse, atregar, atribuirse, avocar, barrer, birlar, cargar con, cobrar, *coger, conquistar, detentar, hincar el diente, dominar, hacerse el dueño, enseñorearse, entregarse, escamotear, espigar, *estafar, gafar, garrafiñar, garrapiñar, *hurtar, incautarse, interprender, intrusarse, *invadir, levantarse con, llevarse, quedarse con, quitar, rebañar, requisar, *robar, entrar [meter o poner] a saco, saltear, sangrar, alzarse con el santo y la limosna, tomar, untarse, usurpar. Estafador, heredípeta, *ladrón, quitón, *ratero, tomador, tomajón, tomón. *Botín, presa. *Adquirir. *Pedir.
apoderar
verbo trans.
Dar poder una persona a otra para que la represente en juicio o fuera de él.
verbo prnl.
Hacerse uno dueño de alguna cosa, ponerla bajo su poder.
Esempi dal corpus di testo per apoderar
1. Así sería si el nerviosismo no se hubiera empezado a apoderar de sus figuras -el australiano Michael Rogers, los ingleses Mark Cavendish y Bradley Wiggins, el estadounidense George Hincapie- y de sus proveedores, que no creen posible que un equipo ciclista pueda sobrevivir con un maillot limpio de publicidad y que reprochan a Stapleton su individualismo y su secretismo.
2. IndicГі que el tiroteo lo sufrieron este lunes a las siete de la maГ±ana en la mojonera "El Cucharito", localizado en la rancherГa San CristГіbal, cuando encabezaba el deslinde de sus lГmites sobre terrenos que se pretenden apoderar sus vecinos, pero afortunadamente no se registraron lesionados.
