asustar - definizione. Che cos'è asustar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è asustar - definizione


asustar      
Sinónimos
verbo
2) recelar: recelar, no tenerlas todas consigo, no quedar gota de sangre en el cuerpo, temblar las carnes, ciscarse de miedo, estar con el alma en un hilo, no llegar la camisa al cuerpo, quedarse yerto, atravesarse un nudo en la garganta, morirse de miedo, ponerse los pelos de punta
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
asustar      
asustar
1 tr. Dar un susto a alguien: "Nos asustó el estallido de un neumático". Sobresaltar. Causar miedo: "No me asustas aunque pongas esa cara". Atemorizar. Hacer con gritos, exhibiendo la propia fuerza, etc., que alguien no se atreva a hablar, a moverse o a actuar. *Intimidar. ("de, con, por") prnl. Darse un susto: "Me asusté al verle tan pálido". Coger miedo. Atemorizarse. *Intimidarse o *encogerse.
2 tr. Hacer huir a alguien: "Encendieron hogueras para asustar a los lobos". *Ahuyentar. prnl. Huir asustado por algo. *Ahuyentarse, espantarse.
3 tr. Parecer una cosa inmoral a alguien. *Escandalizar. prnl. *Escandalizarse.
. Catálogo
Achicar[se], acobardar[se], acochinar, acojonar[se], acollonar[se], acorralar, alarmar[se], poner[se] alerta, alertar[se], alobarse, alterar[se], amedrentar[se], amilanar[se], apochongarse, apolismarse, arredrar[se], arrugarse, estar en ascuas, asombrar, atemorizar, aterrar, *aterrorizar, avispar[se], cagarse, poner carne de gallina, cuartearse, ponerse a la defensiva, *despatarrar[se], encogerse, encrespar[se], erizar[se], escalofriar[se], escarapelar[se], pedir la escupidera, espantar[se], espatarrar[se], estremecer[se], no quedar gota de sangre en el cuerpo [o en las venas], ponerse en guardia, quitar el hipo, horripilar, horrorizar, imponer, *impresionar, intimidar, julepear[se], morirse de miedo, ñangotarse, arrugarse el ombligo, poner los pelos de punta, meter en un puño, remosquearse, remusgar[se], no saber dónde meterse, sobrecoger[se], sobresaltar[se], darse [o llevarse] un susto, hacer temblar, terrecer, estar en vilo, zurrarse. Alarido, brinco, repullo, respingo. Bu, cancón, coco, cuco, *demonio, duende, espantajo, espectro, fantasma, gomia, el hombre del saco, mandinga, marimanta, paparrasolla, papón, quimera, tarasca, trasgo. Alarma, falsa alarma, rebato. Alarmista, tremendista. Asustadizo, *cobarde, espantadizo, gazmoño, medroso, melindroso, meticuloso, *miedoso, *mojigato, ñoño, pudibundo, *pusilánime, remilgado, *tímido, *timorato. *Sereno, *tranquilo. *Intimidar. *Melindre. *Miedo. *Retroceder. *Susto.
asustar      
verbo trans.
1) Dar o causar susto.
2) Producir desagrado o escándalo. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Atemorizarse.
2) Ahuyentarse, espantarse.
Esempi dal corpus di testo per asustar
1. No tenía juego ni ideas para asustar al fondo rival.
2. Pero en ningún caso quiere asustar al electorado.
3. Aunque se cree que se trate de una maniobra de Murdoch para asustar a los indecisos.
4. De todas formas, el ingreso de Pineda por Rafa terminaría por asustar a propios y extraños.
5. Los realizan para asustar y preocupar a la gente", señaló en una conferencia de prensa.
Che cos'è asustar - definizione