Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è baldón - definizione
baldón
sust. masc.
Oprobio, injuria.
baldón
baldón (¿del fr. antig. "bandon", tratamiento arbitrario, del fránc. "bann", mando, jurisdicción?; "Ser un") m. Acción o situación que hace a una persona despreciable, indigna de estimación o respeto: "Lo que ocurre es un baldón para todos nosotros". La cosa de que se trata puede constituir una vergüenza aunque no se sea responsable de ella: "Su hermano es el baldón de la familia". *Deshonra, *vergüenza. Abaldonar, baldonar, baldonear.
Baldón de ignominia. Baldón.
Esempi dal corpus di testo per baldón
1. Sarkozy entiende, pese al baldón que pesa sobre el régimen de Bachar el Asad, que el rescate de Siria es un argumento principal en Oriente Próximo.
2. La gran quiebra de Martinsa Fadesa, que supuso una inyección de morosidad del 4.100 millones para bancos españoles y cajas de ahorros, ha sido un baldón, pero incluso sin ella, la situación es mala.
3. Un Bush en horas bajísimas no puede permitirse abandonar la Casa Blanca acumulando también el baldón de haber fracasado en uno de sus más pregonados proyectos, el de desarmar nuclearmente a la enemiga Corea del Norte, encarrilado tras años de diplomacia multibanda en la que son determinantes China, Rusia, Japón y Corea del Sur.
4. Pero su pacificación es ilusoria mientras se mantenga irresuelto el baldón de las llamadas Autodefensas Unidas de Colombia, que hasta su disolución en 2006, tras un pacto con el Gobierno, se jactaban de mantener lazos inconfesables con una buena parte de los parlamentarios del país.
5. También prestará declaración Adrián López, quien se desempeńaba como remisero pero era el dueńo del celular que "Pajarito" Benedetti dijo "perder" en el estadio.Por último será el turno de los hinchas de Chacarita: Marcos Bongiovanni, Silvio Canteros y Gustavo Gabino, quien llevó a Bongiovanni a la cancha y permaneció en el estadio para presenciar el partido.Quienes finalmente no prestarán declaración serán el ex dirigente de Chacarita, Andrés Víctor Baldón, Miguel Angel Lezcano (de la empresa Bank–Prot) y Oscar Padrón, el primer policía en llegar a la tribuna en la que se habían desatado los incidentes.
